一个楼梯梦（1911年）

（由奥托·兰克告知并解释）⁽¹⁶⁹⁾

（下面引用的⁽¹⁷⁰⁾）牙齿梦来自同一同事，我感谢他提供如下同样显而易见的遗精梦：

在楼梯间，我下台阶追对我做了什么事的一个小姑娘，要惩罚她。下面，在楼梯的尽头，有人（一个成年女人？）给我拦住了那孩子；我抓住她，却不知是否打了她。因为我突然在楼梯上，在那里我跟那孩子（仿佛在空中）交媾。其实并非交媾，而只是我在她的外生殖器旁摩擦我的生殖器，此时，我极其清晰地看见她的外生殖器以及她那向侧面后靠的头部。性行为期间，我看见我的左上方（也像在空中）挂着两幅小油画，风景画，表现绿地中的一幢房屋。一幅小画上，下面画家签名处是我自己的名字，似乎指明给我作为生日礼物。此外，两幅图画前还挂着一张纸条，上面写着：还有更廉价的图画可供支配；（我就看见自己极其不清晰地就如在上面在楼梯平台上一样躺在床上，）因为潮湿的感受而苏醒，这种潮湿感受源于发生了遗精。

解梦：做梦者做梦当日晚间曾在一家书商的店中，他在等待期间观看了一些展出的图画，表现与梦意象相似的基本图案。在让他特别中意的一幅小画处，他走近并留意画家的名字，却是他完全不熟悉的。

同一晚，他后来在与一名波希米亚女仆做伴时听说，她自夸其非婚生孩子是“在楼梯上干出来的”。做梦者探询了这一并非平常的事件的细节，获悉这名女仆与其追求者回家进了她父母的住宅，那里本没有机会性交，而冲动的男人在楼梯上完成了交媾。做梦者对此以谐谑的影射表现了对造假酒的恶意说法：说孩子确实“在地窖楼梯上长出来”。

这是日间联系，相当烦人地存在于梦境中，由做梦者直接再现。他却同样轻松制造一段旧的幼儿期回忆，同样在梦中用上了。楼梯间是那座房屋，他在其中度过其大部分童年岁月，尤其最初有意识地熟悉了性问题。在这个楼梯间里，他经常玩耍，还骑马式沿着栏杆下滑，此时，他感觉到性冲动。梦中，他就同样非常迅捷地冲下楼梯，迅捷到他按自己清晰的说明根本不触及各级台阶，而是如人家常说的那样，“飞下去”或者滑行。依据幼儿期经历，梦的这个开头似乎表现性冲动这种因素。——在此楼梯间里与相关的住宅里，做梦者却也经常与邻家孩子玩性打斗游戏，此时，他以类似方式自渎，如梦中所发生的那样。

如果人家从弗洛伊德的性象征研究［《精神分析疗法的未来机遇》，1910年（见上）］知晓，梦中的楼梯与上楼梯几乎总是象征交媾，则这个梦的意义变得完全显而易见。其内驱力具有纯粹的力比多性质，的确也正如其效果、遗精所表明的那样。在睡眠状态中，性冲动苏醒（在梦中由往下赶——滑行——越过台阶来表现），性冲动的施虐特征根据儿童追踪与征服中的打斗游戏得到暗示。力比多冲动加剧，催促人有性行为（梦中通过抓住孩子与其被送到楼梯中间来表现）。至此，梦就会是纯粹性象征性的，训练不足的解梦者，完全看不透。但这种象征性本该保证宁静的睡眠，它满足不了过强的力比多冲动。冲动导致性高潮，进而整个楼梯象征被揭示为交媾的代表。——如果弗洛伊德把两种行为的节律性特征强调成在性方面使用楼梯象征的根据之一，此梦显得尤其清晰地说明这一点，因为根据做梦者明确的说明，其性行为的节奏、上下摩擦是整个梦中显示得最清晰的要素。

对两幅图画还有一点说明，它们除了其现实意义外，在象征意义上也被视为“女人形象”，已经由此看出，事关一幅大图与一幅小图，正如梦境中出现一个大（成年）姑娘与一个小姑娘。还有较廉价的图画供支配，引向娼妓情结，正如另一方面做梦者的名字在小画上，而这画用来给他过生日这一意念指向父母情结（在楼梯上出生＝在交媾中生产）。做梦者看见自己在上面躺在楼梯平台上并且感觉到潮湿，这个不清晰的结尾场景似乎超出幼儿期手淫，更深远地返回童年，估计以充满乐趣的尿床为蓝本。