江南忆,鸾辂此经过。一掬胭脂沉碧甃,四围亭壁幛红罗。消息暑风多。

【注释】

①鸾辂(luán lù):天子所坐之车。

②甃(zhòu):指井或井壁。

③红罗:红色的轻软丝织品。

【赏析】

词追忆在金陵时的见闻感受,当作于康熙二十三年(一六八四年)冬后。胭脂井为陈后主与张丽华、孔贵嫔躲避隋兵之处。词人想到堂堂天子,最后避身于胭脂井中,不禁哂然。当初后主极尽奢华时,是否料到会有这种结局呢?