又

姜女祠①

海色残阳影断霓②，寒涛日夜女郎祠③。翠钿④尘网上蛛丝。

澄海楼高空极目，望夫石⑤在且留题。六王⑥如梦祖龙⑦非。

【注释】

①姜女祠：即孟姜女庙。

②断霓（ní）：即断虹。

③女郎祠：亦是指孟姜女祠。

④翠钿（diàn）：翠玉制成的头饰。

⑤望夫石：古迹名，属民间传说，妻子伫立望夫日久而化为石。此处指姜女祠后殿之巨石。

⑥六王：战国时期齐、楚、燕、韩、赵、魏六国之王。

⑦祖龙：秦始皇。

【赏析】

康熙二十一年（一六八二年），性德扈驾东巡，来到山海关。在孟姜女庙，他见其衰败破落，布满灰尘蛛网，心有所感。当日秦始皇穷极国力，所建不世之功，如今都做了尘土，唯有孟姜女一祠矗立斜阳，在阵阵寒涛中默默无言。