又

宿滦河①

玉绳②斜转疑清晓，凄凄月白③渔阳④道。星影漾寒沙，微茫织浪花。

金笳鸣故垒，唤起人难睡。无数紫鸳鸯⑤，共嫌今夜凉。

【注释】

①滦（luán）河：在今河北省东北部，华北地区的大河之一。

②玉绳：星名，常泛指群星，此处代指北斗星。

③月白：也作“白月”。

④渔阳：地名，在今北京密云县之西南。此处泛指燕北之地。

⑤紫鸳鸯：一种比鸳鸯个头大，比野鸭小的紫色水鸟，扁嘴，长颈，雌雄常相伴游于水。

【赏析】

康熙十七年（一六七八年）秋，性德扈从康熙，宿于滦河而有此作，词写滦河一带月下之秋景。玉绳低转，星斗微茫，寒沙荡漾，角声呜咽，驿路如一道白色消失在远方。鸳鸯双栖双宿，离人孤枕难眠，偏怪今夜凄冷。