清平乐

清平乐

上元①月蚀

瑶华②映阙，烘散蓂③墀④雪。比似寻常清景别，第一团圆时节。

影娥⑤忽泛初弦⑥，分辉借与宫莲⑦。七宝⑧修成合璧，重轮⑨岁岁中天。

【注释】

①上元：即元宵节。

②瑶华：此处比喻入蚀之月仿佛是光彩照人的美玉一般。

③蓂（míng）：传说中尧时的一种瑞草。亦称“历荚”。

④墀（chí）：古代殿堂上经过涂饰的地面。

⑤影娥：即影娥池，汉代未央宫中池名。在这里比喻水中的月影。

⑥初弦：指阴历每月初七、初八的月亮。也就是形如弓弦的弯月。

⑦宫莲：莲花瓣的美称。此处指宫廷中的金莲花烛。

⑧七宝：据古代民间的传说，月是由金、银、玛瑙、珊瑚等七宝合成的。

⑨重轮：这里指月亮周围的光圈，在古代这是一种吉祥的象征。

【赏析】

此首与《梅梢雪·元夜月蚀》为同时之作。前篇联系神话传说，从天上之月形入手，想象丰富，描绘生动；此篇从清辉入手，着眼于人间宫殿，写出其非比寻常。