又

咏红姑娘①

骚屑②西风弄晚寒，翠袖倚阑干。霞绡③裹处，樱唇微绽，靺鞨④红殷。

故宫事往凭谁问，无恙是朱颜。玉墀争采，玉钗争插，至正⑤年间。

【注释】

①红姑娘：为元代宫殿前之浆果，色彩绛红。萧洵《元故宫遗录》载：“金殿前有野果，名姑娘，外垂绛囊，中空，有桃子如丹珠，味酸甜可食，盈盈绕砌，与翠草同芳，亦自可爱。”

②骚屑（sāo xiè）：风声。

③霞绡（xiāo）：指轻柔艳丽的丝织物，此处形容红姑娘的花冠。

④靺鞨（mò hé）：中国古代少数民族之名，因其地产宝石，故又称宝石为“靺鞨”。

⑤至正：元顺帝年号，即一三四一至一三六八年。

【赏析】

此词上片描摹浆果在金殿前袅娜之态，微风中斜倚栏杆，如翠袖之绿叶，如晚霞之花冠，如玛瑙之浆果，无不令人爱惜。下片由此生发开来，想浆果生长之日，必定是莺歌燕舞，热闹非凡，如今唯有遗踪，由人凭吊。