威尔基·柯林斯探案集 2_世界文学名著

1

白衣女人

...

2

3.玛丽安·哈尔科姆的叙述

利默里奇庄园，11月8日 …… 吉尔摩先生今天早晨辞别了我们。他和劳娜谈话后，什么都没说，但是表情中显现出来悲痛和惊讶。我们道别时，我担心那是因为劳娜无意中向...

3

故事的第二个时期

...

4

1.玛丽安·哈尔科姆的叙述

玛丽安·哈尔科姆继续叙述事情经过。 …… 汉普郡，黑水园府邸。 1850 年6月11日——自从劳娜和我上次见面以来，已经过了漫长而寂寞的六个月。我需要再等多少...

5

2.弗雷德里克·费尔利的叙述

弗雷德里克·费尔利先生，利默里奇庄园的主人，继续叙述事情经过。一生中我极大的不幸就是：谁都不肯让我安静。凭什么——我问每一个人——凭什么非要来打扰我呀？谁也...

6

3.伊莱札·迈克尔森太太的叙述

伊莱札·迈克尔森太太，黑水园府邸的女管家，继续叙述事情经过。有人要求我，按照我所知道的一切，将哈尔科姆小姐患病的经过，以及格莱德夫人离开黑水园府邸的情形，写出...

7

4.几篇证明材料看故事的下文

故事的下文可以从几篇证明材料来看：...

8

1.福斯科伯爵府内的厨娘赫斯特·平霍恩提供的证明材料（摘自她的口头陈述）

真对不起，我从来没学过读书写字。我这辈子一直就是个辛勤劳动的妇女，也是个品行端正的妇女。我知道说谎是有罪的，是不道德的；所以我这一次一点儿也不能含糊。凡是我知道...

9

2.医师的证明

本医师曾为格莱德夫人（年二十一岁）进行治疗，末次诊断日期为一八五〇年七月二十五日星期四，夫人当天病死于圣约翰林区林苑路五号。致死原因为动脉瘤症，患病经历时期不详...

10

3.简·古尔德的证明

本人受古德赖克先生召唤，曾前往以上证明书中所开地点，对病殁于该地某夫人遗体进行适当与必要的处理。出殡前，本人曾守护遗体，进行装殓，目睹遗体装殓妥当，棺木运出前封...

11

4.碑文

纪念劳娜·格莱德夫人，汉普郡黑水园府邸珀西瓦尔·格莱德从男爵之妻，本教区利默里奇庄园已故菲利普·费尔利先生之女。生于一八二九年三月二十七日；一八四九年十二月二十...

12

5.沃尔特·哈特赖特的叙述