游华阴庙望华山④

天空高处望莲峰，太华嶙峋露秀容。云锁山腰青万叠，日悬仙掌翠千重⑤。灏灵殿外祥光近，武帝祠前瑞霭浓⑥。正是秦川新雨后，河声岳色壮心胸。

注释：①韩侯岭：位于山西霍县与灵石之间，上有韩信庙。②国士桥：山西太原晋祠镇有“国士桥”，因春秋晚期晋智伯家臣豫让谋刺赵襄子而得名。又名“豫让桥”。③公车：因汉代曾用公家车马接送应征的士人，后便以“公车”泛指入京应试的举人。④华山：古称西岳、太华山，五岳之一，矗立于陕西华阴县城南，海拔2100米。南接秦岭，北瞰黄渭，奇险冠绝天下。《水经注》记载“远而望之若花状”，故名。华阴庙：又称华阴西岳庙，位于陕西华阴县东约三里的岳镇东端，为历代帝王祭祀华山之神的要地。⑤莲峰：莲花峰，华山西峰。仙掌：仙人掌，华山东北一峰，即所谓巨灵掌。⑥灏灵殿：西岳庙的主殿，为历代皇帝大臣祭祀华山神之所。华阴庙始建于汉武帝时，后人建武帝祠以示纪念。

庚寅（1890年） 时年29岁