[唐]李白
天门中断①楚江②开，
碧水东流至此③回④。
两岸青山⑤相对出⑥，
孤帆一片日边来⑦。
注释：
①中断：江水从中间隔断两山。②楚江：长江流经旧楚地的一段。③至此：意为东流的江水在这转向北流。④回：回转。⑤两岸青山：分别指天门山的东梁山和西梁山。⑥出：突出，出现。⑦日边来：指孤舟从天水相接处的远方驶来，远远望去，好像来自日边。
