[唐]孟郊
慈母手中线,
游子身上衣。
临③行密密缝,
意恐④迟迟归⑤。
谁言⑥寸草⑦心⑧,
报得⑨三春晖⑩。
注释:
①游子:古代称远游旅居的人。②吟:诗体名称。③临:将要。④意恐:担心。⑤归:回来,回家。⑥言:说。⑦寸草:小草。这里比喻子女。⑧心:语义双关,既指草木的茎干,也指子女的心意。⑨报得:报答。⑩三春晖:春天灿烂的阳光,指慈母之恩。