Section 1 Word Formation 第一部分 构词形式
一、genito-,germino-,意为:生殖reproduction
1.词源:genito-源于拉丁语,意为 birth
发音:/ˈdʒenitəu-/
举例:genetic(al)遗传的;发生的;生殖的[dʒiˈnetik]
genitoinfectious[ˌdʒenitəuinˈfekʃəs]性病的
genitourinary 生殖泌尿的;泌尿生殖的
genitoplasty 生殖器成形术
2.词源:germino-源于拉丁语,意为seed,意为female
发音:/ˈdʒə:minəu-/
举例:germinal 胚的;生发的;原始的
germinoma[ˌdʒə:miˈnəumə]生殖细胞瘤
germiline[ˈdʒə:milain]种系
germ cell 生殖细胞;胚细胞
二、femino-,gyneco-(gyno-),estro-,意为:女性 female,woman
1.词源:femino-源于拉丁语,意为 woman
发音:/ˈfeminəu-/
举例:feminine[ˈfeminin]女性的;雌性的,娇柔的;妇女的
feminism[ˈfeminizəm]男子女性征
feminize(使)女性化(指男子)
2.词源:gyneco-,(gyno-)源于希腊语意为female
发音:/ˈgainikəu-/,/ˈdʒinikəu-/或/ˈdʒainikəu-/
举例:gynecopathy[dʒiniˈkɔpəθi]妇科病
gynecologist[gainiˈkɔlədʒist]妇科学家
gynecography 女生殖器造影(术)
gynecological surgery 妇科手术
gynoplasty 女生殖器成形术
3.词源:estro-源于拉丁语,意为 estrus 动情期
发音:/ˈi:strəu-/或/ˈestrəu-/
举例:estrogen[estrəudʒən]雌激素
estrous 动情的
estradiol[ˌestrəˈdaiɔl]雌二醇
三、utero,hystero-,metro-,意为:子宫 uterus
1.词源:utero-源于拉丁语,意为 womb
发音:/ˈju:tərəu-/
举例:uteroabdominal 子宫腹的
uterotubal 子宫输卵管的
uterotonic 子宫收缩的;子宫收缩药
uterocervical 子宫宫颈的
2.词源:hystero-源于希腊语,意为uterus
发音:/ˈhistərəu-/
举例:hysterodynia 子宫痛
hysterocolposcope[ˌhistərəuˈkɔlpəskəup]子宫阴道镜
hysteromyotomy 子宫肌切开术
hysteropexy 子宫固定术
hysterocele 子宫疝
注:hystero-还有“癔病”之义,如:
hysteroepilepsy 癔病性癫痫;歇斯底里性癫痫
hysteroneurasthenia 癔病性神经衰弱
3.词源:metro-源于希腊语metra,意为uterus
发音:/ˈmetrəu-/
举例:metrectasia[ˌmi:trekˈteiziə]子宫扩张(指非怀孕子宫)
endometrial carcinoma 子宫内膜癌
metrectopia[ˌmi:trekˈtəupiə]子宫异位;子宫移位
metrodynia 子宫痛
metroptosis 子宫脱垂
metrorrhagia 子宫出血;子宫不规则出血
四、meno-,意为:月经 menstruation
词源:meno-源于希腊语,意为month
发音:/ˈmenəu-/
举例:menometrorrhagia 异常子宫出血;子宫功能性出血
menoplania 异位月经;代偿性月经
menoschesis[məˈnɔskisis]经闭
menostaxis 经期延长;月经淋漓
menorrhea 行经,月经(过多)
artificial menopause 人工绝经
五、ovario-,oophoro-,意为:卵巢 ovary
1.词源:ovario-源于拉丁语ovum,意为ovary
发音:/əuˈvɛəriəu-/
举例:ovaritis 卵巢炎
ovariotubal 子宫输卵管的
ovariopexy 卵巢固定术
ovariogenic 卵巢源性的,卵巢的
ovarian[əuˈvɛəriən]卵巢的
2.词源:oophoro-源于希腊语,意为ovary
发音:/ˈəuɔfərəu-/
举例:oophoroplasty[əuˈɔfərəuˌplæsti]卵巢成形术
oophorocystosis 卵巢囊肿形成
oophoroma 卵巢瘤
六、salpingo-,意为:输卵管 fallopian,oviduct,salpinx
词源:salpingo-源于希腊语,意为 tube
发音:/ˈsælpingəu-/
举例:salpingocyesis[sælˌpingəusaiˈi:sis]输卵管妊娠(异位妊娠的一种)
salpingolithiasis 输卵管石病
salpingotomy[ˌsælpiŋˈgɔtəmi]输卵管切除术
salpingocele[sælˈpiŋgəsi:l]输卵管疝
七、ovo-,oo-,意为:卵 egg,ovum
1.词源:ovo-源于拉丁语,意为卵egg
发音:/ˈəuvəu-/
举例:ovocyte 卵母细胞
ovoglobulin[əuvəˈglɔbjulin]卵球蛋白
ovatherapy卵巢制剂疗法
ovulate 排卵
ovotransferrin 卵转铁蛋白
ovolysin[əuˈvɔlisin]溶卵白素
2.词源:oo-源于拉丁语oion,意为ovum
发音:/ˈəuə-/
举例:oocytin[ˌəuəˈsaitin]促(卵)受精膜生成素
oocenter 卵中心体
oogenesis 卵子发生
oolemma 卵黄膜;透明带
八、vagino-,意为:阴道 vagina
词源:vagino-源于拉丁语,意为鞘sheath
发音:/ˈvædʒinəu-/
举例:vaginoplasty 阴道成形术
vaginovulvar 阴道外阴的
vaginocele 阴道疝;阴道脱垂
vaginosis 阴道病
vaginitis 阴道炎
vaginismus 阴道痉挛
九、pregno-,意为:妊娠 pregnancy
词源:pregno-源于拉丁语,意为 to be born
发音:/ˈpregnəu-/
举例:fall pregnant 怀孕
pregnane[ˈpregnein]孕(甾)烷(https://www.daowen.com)
pregnanetriol[ˌpregneinˈtraiɔl]孕三醇
extrauterine pregnancy 子宫外妊娠;宫外孕
十、embryo-,-derm,意为:胚胎 embryo
1.词源:embryo-源于希腊语embruon,意为to smell
发音:/ˈembriəu-/
举例:embryotroph[ˈembriəˌtrəuf]胚体营养物
embryopathology 胚胎病理学
embryonic stem cell 胚胎干细胞
embryotocia[ˌembriəuˈtəusiə]流产
embryonate[ˈembriəneit]胚胎的;含胚的;受孕的
2.词源:-derm源于希腊语,意为skin
发音:/-də:m/
举例:mesoderm 中胚层
endoderm 内胚层
ectoderm 外胚层
十一、toco-,-para,意为:分娩 delivery
1.词源:toco-源于希腊语takos,意为分娩,生育
发音:/ˈtɔkəu-/
举例:tocolysis 安胎;保胎(早产时抑制子宫收缩)
tocopherol[təˈkɔfərɔl]生育酚;维生素E
tocometer[təuˈkɔmitə]分娩力计
tocodynagraph[ˌtəukəuˈdainəgra:f]分娩力(描记)图
2.词源:-para源于拉丁语,意为delivery
发音:/-pərə/
举例:primipara[praiˈmipərə]初产妇
十二、amnio-,意为:羊膜 amnion
词源:amnio-源于希腊语,意为lamb羊羔
发音:/ˈæminiəu-/
举例:amnionitis [ˌæmniəuˈnaitis]羊膜炎
amniotic fulid [æmniˈɔtik]羊水
amnioscope [ˈæmniəskəup]羊膜镜
amniorrhexis [ˌæmniəˈreksis]羊膜破裂
amniotomy [ˌæmniˈɔtəmi]羊膜穿刺术(引产)
amniorrhea 羊水溢
十三、andro-,意为:男性 male,man
词源:andro-源于希腊语anfros,意为 male
发音:/ˈændrəu-/
举例:androgen[ˈændrədʒən]雄激素
andropathy 男性病
android 男性样的
androgone[ˈændrəgəun]精原细胞;生精细胞
十四、prostato-,意为:前列腺 prostate
词源:prostato-源于希腊语,意为prostate
发音:/ˈprɔstətəu-/
举例:prostatelcosis[ˌprɔstətelˈkəusis]前列腺溃疡
prostatocystitis 前列腺膀胱炎
prostatodynia 前列腺痛
prostatomegaly 前列腺肥大
prostanoid 前列腺素类(化合物)
prostacyclin[ˌprɔstəˈsaiklin]前列腺环素,前列环素
十五、semino-,spermato-,意为:精子 sperm(atozoon)
Spermo斯珀耳摩
斯珀耳摩为谷物女神,侍奉太阳神的大祭司阿尼乌斯和多里珀的3个女儿之一,她改进了谷物种植技术。阿尼乌斯的3个女儿分别是Oeno(代表葡萄)、Spermo(代表种子)和Elais(代表橄榄油)。她们能够使作物果实累累,创造出葡萄酒、面包、橄榄油等粮食,代表植物和农业,也代表生命的基本元素。
1.词源:semino-源于拉丁语,意为 seed
发音:/ˈseminəu-/
举例:seminiferous 生精子的;输精子的
ovarian seminoma 卵巢精原细胞瘤
semination 授精
seminuria 精液尿
2.词源:spermato-源于希腊语,意为sperm
发音:/ˈspə:mətəu-/
举例:spermatism 精液生成;射精
spermatoblast 精子细胞;精细胞
spermatorrhea 遗精
spermatic cord 精索
spermatovum[spə:məˈtəuvəm]受精卵
Testis证人
该词源自拉丁语testis。testis意为“证人”或“证明”,但testicle却指“睾丸”。当testis作为借用语直接进入英语时,它也指“睾丸”。那么,这2个词义之间究竟有什么联系呢?古时候,当一个希腊或罗马男人宣誓或作证时,他必须把一只手放在睾丸上,以此表示自己若说假话就会阳痿,就会断子绝孙。正是这一奇特习俗使人们把“证人”与“睾丸”联系起来。另一方面,从生理角度来讲,testis与testicle被用以指“睾丸”也是因为睾丸能够证明男性有无生殖能力。
十六、testo-,orchio-,意为:睾丸 testis
1.词源:testo-源于拉丁语,意为testis
发音:/ˈtestəu-/
举例:testalgia 睾丸痛
testitis 睾丸炎
testicular necleic acid 睾丸核酸
testosterone[tesˈtɔstərəun]睾酮;睾丸素
testopathy 睾丸病
testoid 睾丸激素类
testitoxicosis[ˌtestiˌtɔksiˈkəusis]睾丸中毒症
2.词源:orchio-源于希腊语,意为testis
发音:/ˈɔ:kiəu-/
举例:orchidoncus [ˌɔ:kiˈdɔŋkəs]睾丸瘤
orchidopexy [ˌɔ:kidəˈpeksi]睾丸固定术
orchidoptosis [ˌɔ:kidɔˈptəusis]睾丸下垂
orchiocele [ˈɔ:kiəˌsi:l]睾丸突出;阴囊疝;睾丸瘤
orchioneuralgia [ˌɔ:kiəunjuəˈrældʒiə]睾丸(神经)痛
趣味词源小故事
Hydramnios 羊水过多
n.A condition in which excess amniotic fluid accumulates during pregnancy
【词形构成】from Greek hydro “water” + -amnio “amniotic fluid”
【Hydra】In Greek mythology,Hydra(or the Lernaean Hydra)was an ancient serpent-like chthonic water beast,with reptilian traits(as its name evinces),that possessed many heads-the poets mention more heads than the vase-painters could paint,and for each head cut off it grew two more-and poisonous breath and blood so virulent even its tracks were deadly.The Hydra of Lerna was killed by Heracles as the second of his Twelve Labours.Its lair was the lake of Lerna in the Argolid,though archaeology has borne out the myth that the sacred site was older even than the Mycenaean city of Argos since Lerna was the site of the myth of the Danaids.Beneath the waters was an entrance to the Underworld,and the Hydra was its guardian.
(http://en.wikipedia.org/wiki/Lernaean_Hydra)
【九头蛇】也称勒拿9头蛇(Lernaean Hydra),因其所居沼泽在勒拿湖附近而得名。它是体形硕大的水蛇之属,关于其头的个数,说法不一,但大部分典籍都以9头为准,尤其指出最中间那个头刀枪不入(也有说是金色的)。
【扩展词汇】

Lesbian女同性恋者
n.A homosexual woman
(The New Oxford English-Chinese Dictionary:1213)
【词形构成】from Greek lesbos
【Lesbos】a Greek island located in the northeastern Aegean Sea,where Sappho lived,who was a poetess and wrote lyrical poems about sex and love,probably between women.Hence the term for women who have affection for women got its name.
(http://pb.rcpsych.org/content/21/12/781.full.pdf)
【莱斯博斯岛】位于东爱琴海的希腊小岛,公元前7世纪至公元前6世纪时这里曾是一个文化中心。该岛以抒情诗人闻名,最著名的是古希腊著名女诗人萨福(Sappho)。当时在莱斯博斯岛上只有上等人家的妇女才能参加社交聚会。她们可以从事悠闲、高雅的娱乐和消遣,特别是写诗和吟诗。出身贵族的萨福是这些社团的主要人物之一。她教妇女诗歌和音乐,慕名而至的人很多,有的甚至不远千里而来。萨福的作品主题以诗人自己与女伴间的友谊及不睦为主,抒发了诗人与女伴们之间的爱、妒和恨。后世批评者多半认为她是个同性恋者。到了19世纪末,原指莱斯博斯岛居民的Lesbian一词也因而被赋予了“同性恋女子”的词义,其首字母逐渐由大写变为小写。随后又有人据女诗人的姓氏Sappho创造了sapphism和sapphic,分别作为lesbianism(女性同性恋)和lesbian(女性同性恋的)的委婉语。与男性同性恋不同,女性同性恋在英国一向是合法的。
Venereal Disease性病
n.A disease typically contracted by sexual intercourse with a person already infected;a sexually transmitted disease.
(The New Oxford English-Chinese Dictionary:2344)
【词形构成】from Greek venus,meaning “sexual love”
【Venus】The Roman goddess whose functions encompassed love,beauty,sex,fertility and prosperity.In Roman mythology,she was the mother of the Roman people through her son Aeneas,who survived the fall of Troy and fled to Italy.Julius Caesar claimed her as his ancestor Venus was central to many religious festivals,and was venerated in Roman religion under numerous cult titles.The Romans adapted the myths and iconography of her Greek counterpart Aphrodite for Roman art and Latin literature.In the later classical tradition of the West,Venus becomes one of the most widely referenced deities of Greco-Roman mythology as the embodiment of love and sexuality.Venus embodies sex,beauty,enticement,seduction,and persuasive female charm among the community of immortal gods; in Latin orthography,her name is indistinguishable from the Latin noun venus(“sexual love”and “sexual desire”),from which it derives.
(http://en.wikipedia.org/wiki/Venus(mythology))
【维纳斯】古罗马爱的女神,更早时为丰产女神,又是爱与美的化身,相当于希腊神话中的阿佛洛狄忒(Aphrodite)。据说世界之初,统管大地的盖亚女神与统管天堂的乌拉诺斯结合后生下了一批巨人。后来夫妻反目,盖亚盛怒之下命小儿子克罗诺斯用镰刀割伤其父。乌拉诺斯身上的男根落入大海,激起泡沫,维纳斯就这样诞生了。(http://baike.baidu.com/view/41259.htm)从Venus一词断臂的爱神维纳斯派生出venereal(与性欲有关的,性病的),从而有venereal disease-词。
【扩展知识】
维纳斯的雕像是希腊米洛斯的农民伊奥尔科斯在1820年春天刨地时掘获的。出土时的维纳斯右臂下垂,手扶衣襟,左上臂伸过头,握着一只苹果。当时法国驻米洛斯领事路易斯·布勒斯特得知此事后,赶往伊奥尔科斯住处,表示要以高价购买此雕像,并获得了伊奥尔科斯的应允。但由于手头没有足够的现金,只好派居维尔连夜赶往君士坦丁堡报告法国大使。大使听完汇报后立即命令秘书带了一笔巨款随居维尔连夜前往米洛斯购买女神像,却不知农民伊奥尔科斯此时已将神像卖给了一位希腊商人,而且已经装船外运。居维尔当即决定以武力截夺。英国得知这一消息之后,也派舰艇赶来争夺,双方展开了一场激烈的战斗,混战中雕塑的双臂不幸被砸断,从此,维纳斯就成了一个断臂女神。还有一种解释是当维纳斯的雕像完成后,雕塑者请了许多名人加以评定。大家看后都说非常美,而最美的还是她的左臂。人们把所有的目光都关注在了雕像的左臂上,但作者当即敲断了左臂。众人问原因,作者说不能因为局部的美,而破坏了整体美,如果那样,我宁愿它是残缺的美!
(http://baike.baidu.com/view/41259.htm)
【扩展词汇】
