主题标引的基本规则
(一)一般原则
1.客观性
充分遵循、忠实于原文的实质内容,不掺杂标引人员的观点,同时不能只根据文献篇名或摘要来标引。忠实于原文,准确表达原文的内容,不对文献妄加评论,更不能掺杂个人观点和褒贬。
2.准确性
准确性包括两个方面:一是分析文献,准确提炼主题,包括隐含主题,隐含主题指隐含在主题中的概念。如烟囱排烟隐含环境污染主题,为癌患者服务的工作组织隐含癌监控组织主题等。二是正确选用主题词。
3.专指性
主题词专指性越高越好,如抗生素类主题,尽量选用专指MeSH词或专指的副主题词与主题词相配。
4.全面性
全面标引可以避免文献被漏检的情况。
5.一致性
标引文献的规范性与检索提问时的规范性要达到一致,也就是存储文献与检索文献时的主题词二者匹配。对内容相同的文献,不论标引人员是否一致,也不论标引时间是否一致,标引时所用主题词和副主题词应力争保持一致。
(二)选词原则
1.规范化主题词
文献主题标引必须选用词表中的正式主题词,词表中的非正式主题词只起指向正式主题词的作用,本身不得直接用于标引。词表将一些俗名、近义词、多义词等转换成规范化词汇,避免同一主题的文献因标引不同造成分散,影响查全率。
(1)先组主题词。根据专指性原则,应首选先组主题词。如关于肝糖原方面的文章,词表中有“肝糖原”一词就直接使用,不要标成“肝+糖原”。
(2)靠词标引。某些文献主题过于专指,词表中既无专指主题词又无法组配标引,则可采用靠词标引。
①上位词标引:选用最直接的上位主题词标引,如甲基莲心碱→生物碱类,P-B抗体→抗体、嗜异性。
②近义词标引:选择含义相近的主题词标引,如上消化道出血→肠胃出血,红细胞存活→红细胞衰老。
2.组配标引
在主题标引过程中,将两个或两个以上的主题词按照一定的逻辑关系加以组织以表达文献主题的,叫作组配标引。组配是标引的灵魂,MeSH中的叙词约18000个,不能反映许多复杂或词表中没有的概念,必须通过主题词与主题词、主题词与副主题词的组配才能表达,使有限的主题词能反映出更多的生物医学概念。
(1)主题词—主题词组配 也称概念组配或交叉组配,指能够确切表达复杂概念构成成分的各个主题词的组配。不是简单的字面组配,而是概念组配,是由两个或两个以上主题词组合而成的复合概念。如腿骨折用“腿损伤+骨折”,而不是“腿+骨折”。
(2)主题词—副主题词组配 也称方面组配或限定组配。该组配是将主题词用副主题词加以限定,以加强专指性,这是最常用的标引方式。当能选用副主题词组配时,则尽量不用主—主组配。如检索“肾损伤”方面的文献,如有先组主题词“肾损伤”则最好,但词表中没有,故应选“肾/损伤”,这样的含义是肾在损伤方面的文献,比“肾+损伤”主—主组配恰当。
3.自由词标引
随着生物科学、医学科学的飞速发展,许多新的技术名称、新概念、新药物等因未被收为主题词而需要靠上位类进行标引,检索时需要花费更多时间从上位类对应的文献中进行筛选。而现在的计算机检索一般支持在全文中进行自由词检索,可直接用自由词标引,检索时亦可准确地查到所需文献。
4.选词一般顺序
首选先组主题词,次选主—副组配,后选主—主组配。
(三)配对标引模式
主—副组配在实际检索中应用广泛,用配对标引模式可以极大提高检索效率。在某些特定内容的标引和检索中,应用两个以上的主—副组配共同限定,表达文献主题或信息需求的专指性会更强,在实际应用中可以显著提高检索的查准率,这称为配对标引。以下为常用的配对标引模式。
1.当某种药物治疗某种疾病或某药物对疾病起作用时
疾病/药物治疗 药物/治疗应用
疾病/预防和控制 药物/治疗应用(仅疫苗不用组配治疗应用)
例:尿激酶治疗心肌梗死
心肌梗死/药物治疗 尿激酶/治疗应用
例:乙肝疫苗预防新生儿乙肝
乙肝/预防和控制 病毒性肝炎疫苗 婴儿,新生
2.当一种疾病引起另一种疾病时
(1)两种疾病之间存在因果关系:
疾病A/并发症 疾病B/病因学
例:甲状腺功能亢进导致充血性心衰
甲状腺功能亢进/并发症 心力衰竭,充血性/病因学
(2)两种疾病之间没有明显因果关系:(https://www.daowen.com)
疾病A/并发症 疾病B/并发症
例:Poland综合征伴发肺错构瘤
Poland综合征/并发症 肺疾病/并发症 错构瘤/并发症
3.当某种化学物质引起疾病时
疾病/化学诱导 化学物质/副作用或中毒
例:甲醛中毒引致失明
盲/化学诱导 甲醛/中毒
4.当实施某种治疗技术产生某种疾病时
(1)某手术与并发症之间有直接关系:
疾病/病因学 技术操作(或物理作用剂)/副作用
例:门腔静脉分流术后肝昏迷
肝性脑病/病因学 门腔静脉分流术,外科/副作用
(2)某手术与并发症之间没有直接关系:
疾病 手术名称 手术后并发症
例:胆囊切除术后并发肺炎
肺炎 胆囊切除术 手术后并发症
5.当化学药物对器官、组织或生理功能、生理过程、代谢有影响和作用时
器官、组织等/药物作用 药物或化学物质/药理学
例:甘露醇对冠状动脉超微结构的影响
甘露醇/药理学 冠状动脉/药物作用 冠状动脉/超微结构
6.疾病状态下,检测血液、尿液、脑脊髓液中的化学物质
疾病/血液(尿液、脑脊髓液) 化学物质/血液(尿液、脑脊髓液)
例:孕妇血液中血清素的含量
妊娠/血液 血清素/血液
7.疾病状态下,血液、尿液、脑脊髓液中的酶变化
疾病/酶学 酶/血液(尿液、脑脊髓液)
例:脑膜炎病人血液中的醛缩酶
脑膜炎/酶学 醛缩酶/血液
8.疾病状态下,某器官对某药物、化学物质或酶的代谢
疾病/代谢(酶学) 器官/代谢 药物、化学物质/代谢
例:精神分裂症病人脑血清素代谢
精神分裂症/代谢 脑/代谢 血清素/代谢
思考题
1.简述检索语言的概念及其按照描述文献信息特征的类型划分。
2.简述MeSH字顺表的参照系统。
3.简述树状结构表与字顺表的关系。
4.简述标引的概念及其原理。
5.简述主题标引的概念及其实质。
6.简述主题标引的一般原则、选词的一般顺序。
7.简述组配标引的概念及其类型。