云南宁蒗壮—布依民族古越文字《六十甲子·五行纳音》译释及其意义

云南宁蒗壮—布依民族古越文字《六十甲子·五行纳音》译释及其意义

侬道敏

笔者因参加昆明理工大学罗祖虞教授的国家课题“布依族象形文字古越书价值及资源抢救、建设与开发利用”研究而去金沙江流域云、贵、川三省进行田野调查,在宁蒗彝族自治县永宁乡壮族—布依(仲家)的摩文化古越文字典籍中,发现有《六十甲子·五行纳音》经书。2015 年笔者又参加云南省级课题“金沙江流域布依族古百越文字及摩论典籍保护”研究,于2017—2018 年的抢救、收集、整理及研究过程中,专门请布摩对《六十甲子·五行纳音》等资料做了诵读及录音,并随后开展进一步研究。于是我撰写本文,本文在翻译、识读过程中的不当之处,请广大读者、专家批评指正。