结 语
本章以意大利生态美学及其相关理论为研究对象,对生态美学、环境美学、生态批评和生态文学的文本进行搜集、整理,追溯了意大利生态美学自古典时代以来的渊源和发展,探讨了其现状和特点。意大利理论界真正以生态美学为术语进行系统理论建设的不多,尚属早期阶段,大多数情况下都包含在其他的理论之中,但已经能够看出意大利学界对此的日益重视。
意大利的生态美学可追溯到古希腊古罗马时代的人类非中心主义传统和对于自然之美的论述,在二十世纪出现以后,其理论要素又在各种美学理论和生态批评中出现。景观美学是意大利生态美学讨论最多的领域,从对于景观美学的理解过程中,可以发现生态美学逐渐赋形的过程,而在环境美学和生态批评中,可以看到生态美学的发展特点和趋势,并能从中看到意大利学界对国际生态美学界的密切关注和积极对话与合作。生态文学作为生态美学的实践形态,和社会活动一起,表现出生态美学对于现实的巨大影响力。
【注释】
[1]曾繁仁:《文艺美学的生态拓展》,上海:复旦大学出版社,2016年版,第142页。
[2]Longo,Oddone.“Ecologia antica.Il rapporto uomo/ambiente in Grecia,”Aufidus 6(1988),3-30.
[3]Bonnet,Bonanno,and Daniela Corninne.“Uomo e ambiente nel mondo greco:premesse,resultati e piste di ricerca,”öρμος - Ricerche di Storia Antica 10(2018),91.
[4]Hesiod.Opere e i Giorni,225-235.
[5]Aristole.La polictica,1256.
[6]Senofonte.Memorabili o Detti Memorabili di Socrate,iv,10.
[7]Cicero.De natura deorum ii,37,见Bearzot,Cinzia.“Storia dell’ecologia,uomo e ambiente nel mondo antico,”in Redazione Dailygreen.it,April 2,2012.
[8]Cfr.Bottin,Luigi.Introduzione in Ippocrate,Arie acque luoghi,Venezia:Marsilio,1986.
[9]Erodoto.Le storie,IX,122,Cfr.Lenfant,Dominique.“Milieu naturel et différences ethniques dans la pensée grecque classique,”in Nature et paysage dans la pensée et l’environnent des civilisations antiques,Actes du colloque de Strasbourg 11-12 juin 1992,Paris 1996,109-120.
[10]其他关于古典世界环境决定论的问题,可参见Panessa,Giangiacomo.Fonti greche e latine per la storia dell’ ambiente e del clima nel mondo greco,Pisa:Scuola normale superiore,1991,I,123.
[11]Rackham,Oliver.“Ecology and Pseudo-Ecology:The Example of Ancient Greece,”in John Salmon ed.,Human Landscapes in Classical Antiquity.Environment and Culture,London & New York:Routledge,1996,41-42.
[12]Fedeli,Paolo.La natura violata:ecologia e mondo romano,Palermo:Sellerio Editore,1990,23.
[13]Cicero.De natura deorum ii,150-152.
[14]Teofrasto.Historia Plantarum.i,2-6.
[15]Teofrasto.De causis plantarum.v,2-5.Cfr.Hughes,J.Donaldo.“Ecology in Ancient Greece,”Inquiry 18(1975),115-125.
[16]Platone.Leggi viii,843.
[17]Hunt,Arthur S.and Edgar,Campbell Cowan trs.,Select Papyri,Cambridge,Mass.:Harvard University Press,1959,II,210.关于去森林化的问题,可参见Meiggs,Russell.Trees and Timber in the Ancient Mediterranean World.New York:Clarendon Press of Oxford University Press,1982,371;Hughes,J.Donald.“How the Ancients Viewed Deforestation,”Journal of Field Archaeology 10(1983),437-445;Id.,Pan’s Travail,Baltimore:Johns Hopkins University Press,1996,73.
[18]Strabone.Geografia.v,5,Giardina,Andrea.“Allevamento ed economia della selva in Italia meridionale:trasformazioni e continuità,”in Andrea Giardina and Aldo Schiavone eds.,Società romana e produzione schiavistica,I.L’Italia:insediamenti e forme economiche,Roma-Bari:Laterza,1981,87- 113.
[19]Rackham,Oliver.“Ecology and Pseudo-Ecology:The Example of Ancient Greece,”in John Salmon ed.,Human Landscapes in Classical Antiquity.Environment and Culture,London & New York:Routledge,1996,33-34.
[20]Plinio il Vecchio.Storia naturale,xxxiii,1.
[21]D’Angelo,Paolo.Estetica della natura.Bellezza naturale,paesaggio,arte ambientale.Roma-Bari:Gius.Laterza & Figli Spa.,2001,6.
[22]Hyde,Walter Woodburn.“The Ancient Appreciation of Mountain Scenery,”The Classical Journal,2(1915),76.
[23]Omero.Odissea.V.63-64.
[24]Omero.Odissea.V.400-401.
[25]Platone.Timeo,V.
[26]Platone.Timeo,LXIX.
[27]Dante.Inferno,xi,99.
[28]Bearzot,Cinzia.“Storia dell’ecologia,uomo e ambiente nel mondo antico,”in RedazioneDailygreen.it-2 aprile 2012,http://www.dailygreen.it/storia-dellecologia-uomo-e-ambiente-nel-mondo-antico/.
[29]Horn,Robert C.“Note on the Attitude of the Greeks toward Natural Scenery,”The Classical Journal 5(1916),302.
[30]Pausanias.Periegesi della Grecia,iii,20.4;cfr.Stasinus,Cypria v.I,117-118.
[31]Strabone.Geografia.viii.21.
[32]Livio,Tito.Ab Urbe condita,xl.21-22.
[33]Lucrezio.De rerum natura v.201-203.
[34]Lucrezio.De rerum natura,iv.133-134;vi.189-190.
[35]Seneca,Lucio Anneo.Le Epistole a Lucilio:la lettera filosofica come genere letterario.lxxix.2.
[36]Francesco Petrarca.Familiares,iv,1.
[37]D’Angelo,Paolo.Estetica della natura.Bellezza naturale,paesaggio,arte ambientale.Roma-Bari:Gius.Laterza& Figli Spa.,2001,52.
[38]Tiezzi,Enzo.Il capitombolo di Ulisse.Nuova scienza,estetica della natura,sviluppo sostenibile,Milano:Feltrinelli,1991;id.,La bellezza e la scienza.Milano:Cortina,1998;Baldino,Marco.,Luisa Bonesio,and Caterina Resta,eds.,Geofilosofia.Sondrio:Lyasis,1996;Bonesio,Luisa.La terra invisibile.Milano:Marcos y Marcos,1993;id.,Geofilosofia del paesaggio.Milano:Mimesisi 1997;id.ed.,Orizzonti della geofilosofia.Casalecchio:Arianna,2000.
[39]参见赖品超:《生态神学》,沈宣仁审订,郭鸿标、堵建伟编,《新世纪的神学议程》(下册),香港:香港基督徒学会,2003,第426页。
[40]D’ Angelo,Paolo.Estetica della natura.Bellezza naturale,paesaggio,arte ambientale.Roma-Bari:Gius.Laterza& Figli Spa.,2001,15.
[41]Agostino.De genesi contra Manichaeos,i,25-26.
[42]D’Angelo,Paolo.Estetica della natura.Bellezza naturale,paesaggio,arte ambientale.Roma-Bari:Gius.Laterza& Figli Spa.,2001,73.
[43]D’Angelo,Paolo.Estetica della natura.Bellezza naturale,paesaggio,arte ambientale.Roma-Bari:Gius.Laterza& Figli Spa.,2001,77.
[44]D’ Andrea,Fabio.“Per un’ecologia estetica.Le dimensioni non razionali della coesione sociale,”Im@go.Rivista di studi sociali sull’immaginario 4(2014),198.
[45]D’ Andrea,Fabio.“Per un’ecologia estetica.Le dimensioni non razionali della coesione sociale”,Im@go.Rivista di studi sociali sull’immaginario 4(2014),207.
[46]Waldrop,Mitchell.Complessità.Uomini e idee al confine tra ordine e caos,tr.Libero Sosio,Torino:Instar Libri,2002,518-519.
[47]曾繁仁:《文艺美学的生态拓展》,上海:复旦大学出版社,2016年版,第86页。
[48]Assunto,Rosario.Il paesaggio e l’ estetica,Napoli:Giannini,1973,vol.II,29.
[49]D’Angelo,Paolo.Estetica della natura.Bellezza naturale,paesaggio,arte ambientale.Roma-Bari:Gius.Laterza& Figli Spa.,2001,20.
[50]Assunto,Rosario.Il paesaggio e l’ estetica.Napoli:Giannini,1973,vol.II,29.
[51]Ritter,Joachim.Paesaggio e natura nell’ età moderna.tr.Gabriella Catalano.Milano:Guerini,1994,47.
[52]Ritter,Joachim.Paesaggio e natura nell’ età moderna.tr.Gabriella Catalano.Milano:Guerini,1994,60.
[53]Bonesio,Luisa.Oltre il paesaggio:i luoghi tra estetica e filosofia.Bologna:Ariana,2002,21.
[54]Assunto,Rosario.Il paesaggio e l’ estetica.Napoli:Giannini,1973,Vol.I,189.
[55]Pagano,Tullio.“Reclaiming landscape,”Annali d’ Italianistica 29(2011),406.
[56]Assunto,Rosario.Il paesaggio e l’ estetica.Napoli:Giannini,1973,Vol.I,21.
[57]Bonesio,Luisa.Paesaggio,Identità e comunità tra locale e globale.Reggio Emilia:Diabasis,2007,105.
[58]参见Cattaneo,Carlo.La città considerata come principio ideale delle istorie italiane,Giulio Andrea Belloni ed.,Firenze:Vallecchi,1931.
[59]Ingegnoli,Vittorio.“Uomo e natura:etica ambientale ed epistemologia,”in Bionomia del paesaggio:l’ecologia del paesaggio biologico-integrate per la formazione di un “medico”dei sistemi ecologici,Milano:Springer-Verlag Italia,2011,3-15.
[60]王诺:《生态批评:界定与任务》,《文学评论》 2009年第1期,第66页。
[61]参见谭东峰,唐国跃:《西方文学批评困境及生态文学批评构建》,《求索》。
[62]曾繁仁:《中国当代生态美学的产生与发展》,《中国图书评论》2006年第3期,第61页。
[63]Calvino,Italo.preface to the 1966 edition of Marcovaldo:Romanzi e racconti.Milano:Mondadori,1991,1236.
[64]D’ Angelo,Paolo.Estetica della natura.Bellezza naturale,paesaggio,arte ambientale.Roma-Bari:Gius.Laterza& Figli Spa.,2001,57.