送唐秀才归永州①

送唐秀才归永州 ①

京师英豪域，车马日纷纷。

唐生万里客，一影随一身。

出无车与马，但踏车马尘②。

日食不自饱，读书依主人。

夜夜客枕梦，北风吹孤云。

翩然动归思，旦夕来扣门。

终年少人识，逆旅惟我亲。

来学愧道瞢，赠归惭橐贫③。

勉之期不止，多获由力耘④。

指家大岭北，重湖浩无垠⑤。

飞雁不可到，书来安得频！

①秀才，优秀之才。唐初考试有秀才科，后废止。宋代秀才用作无官职无科名读书人的泛称，明清才用以专称府县的生员。永州，今湖南零陵。诗题一作“送唐生”。

②“出无”二句，暗用杜甫《奉赠韦左丞丈》诗“朝扣富儿门，暮随肥马尘”句意。

③瞢（ménɡ），昏昧，糊涂。道瞢，谓学识浅薄，修养不高，自谦之词。橐，囊。

④多获由力耘，努力耕耘，收获自多。此用作比喻，犹勤苦学习，自然有成。

⑤大岭，指五岭，永州在五岭之北。重湖，指洞庭。