倾敧石片插涟漪,上有萧萧杨柳枝①。
藻荇半浮苔半湿,浣纱人去不多时②。
①倾敧,倾斜。涟漪,细小的水波。
②藻荇,两种水草。苔,青苔。浣,洗。
★那浣纱人并未看到,那浣纱人却永在诗中。刘岩老存诗仅此三首,都是生活素描,别有情致,真所谓以其少少许胜人多多许者。估计岩老诗作应该不少,可惜都已亡佚;使其数量能与范成大相埒,成就亦何减石湖。