出居庸①

出居庸

乱石妨车毂,深沙困马蹄

天分斗南北,人问日东西

侧脚柴荆短,平头土舍低。

山花两三树,笑杀武陵溪

①居庸,即居庸关。旧称军都关,蓟门关。在今北京市昌平县西北部,为长城要口之一。

②车毂,车轮中心插轴的部件。此代指车轮。

③斗,此指北斗。天分斗南北,谓居庸上空北斗于此地分为南北,极言地势之高。

④武陵溪,陶渊明《桃花源记》:“晋太元中,武陵人捕鱼为业,缘溪行,忘路之远近。忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。”武陵,古郡县名,地在今湖南常德市境。