八骏图诗 唐·元稹

八骏图诗 唐·元稹

穆满志空阔[1],将行九州野[2]。神驭四来归,天与八骏马。龙种无凡性[3],龙行无暂舍。朝辞扶桑底[4],暮宿昆仑下。鼻息吼春雷[5],蹄声裂寒瓦。尾掉沧波黑[6],汗染白云赭[7]。华辀本修密[8],翠盖尚妍冶[9]。御者腕不移[10],乘者寐不假[11]。车无轮扁斫[12],辔无王良把[13]。虽有万骏来,谁是敢骑者?

题解:

元稹自序曰:“良马无世无之,然而终不得与八骏并名,何也?吾闻八骏日行三万里,夫车行三万里而无毁轮坏辕之患,盖神车也。行三万里而无丧精褫魄之患,亦神之人也。无是三神而得是八马,乃破车掣御踬人之乘也,世焉用之?今夫画古者,画马而不画车驭,不画所以乘马者,是不知夫古者也。予因作诗以辨之。”

校勘:

①白云,一作“浮云”,见《全唐诗》。②坏辕,原作“壤辕”,应误。③神车也,原作“神车者”。④人行,原作“行”,无“人”字。⑤辨,一作“辩”。

笺注:

[1]空阔,旷远。[2]九州,代指中国。[3]龙种,骏马。[4]扶桑,神木之名,相传乃日出之处。[5]鼻息,进出鼻腔的气息。春雷,喻声音震响。[6]沧波,碧波。[7]赭,赤色。此句言汗血宝马。[8]华辀,华美之车,后代指车辆。[9]妍冶,华美。[10]御者,驾驭马车之人。[11]不假,不需要。[12]轮扁,春秋时齐国著名的造车匠人。斫,砍、削。[13]王良,春秋时擅长驾车之人。

析义:

世之名马常有,而善御、善斫轮者,罕矣。纵有千里马,谁人骑之?是以八骏之后,再无名马,岂马之过乎?士之不遇于世,亦如此类。