纸帐二首 其一 宋·周紫芝

纸帐二首 其一 宋·周紫芝

雪帐垂空万事休,醉来高枕竹猫头[1]。不知金谷园中障,输与侬家几百筹[2]

题解:

载《太仓稊米集》。纸帐,用藤皮茧纸所制之帐。

笺注:

[1]猫头,毛笋的别名。[2]侬家,女子自称。筹,计数的工具。

析义:

盖援引石崇锦步障之典,以衬纸帐也。曩者石崇、王恺斗富,恺作四十里紫丝布步障,崇作五十里锦步障以敌,奢靡过甚。何若雪帐垂空,醉来高枕,胜之良多矣。