人生在世有何事,日用但教心坦平[1]。纵是金珠充屋栋[2],到头难免北邙行。
题解:
载《全元诗》。寒山子,即寒山,唐代诗僧。
笺注:
[1]日用,平常。坦平,直率而平正。[2]金珠,金银珠宝。
析义:
效寒山矣。寒山语俗,生前寂寂无闻,死后声名鹊起,且远播域外,可谓“墙内开花墙外香”也。其以白话为诗,别树一帜。该诗亦然,俚俗易懂。