赠曾参议公公子中丞以三抚蜀甫迁官即归郢 明·王世贞

赠曾参议公公子中丞以三抚蜀甫迁官即归郢 明·王世贞

挂绯刚及赐绯时[1],总为云山惬素期[2]。有子陈咸那教谄[3],为郎颜驷肯论迟[4]。高从郢里倡春雪[5],远许巴人寄竹枝[6]。见说原陵多祓地,可知童冠解相随[7]

题解:

载《弇州四部稿》。

笺注:

[1]赐绯,赐予绯色官服,代指授官。[2]云山,远离尘俗之地,代指归隐之地。素期,平日所期望的。[3]陈咸,西汉名臣,以直言进谏著称。[4]颜驷,西汉人,乃颜回后人,汉文帝时为郎,至武帝,望其年老问曰:“何其老也?”对曰:“臣文帝时为郎,文帝好文而臣好武;至景帝好美而臣貌丑;陛下即位好少而臣已老,是以三世不遇。”帝感其言,遂拜为会稽都尉。后代指文人失意不得志。[5]春雪,即《阳春白雪》。[6]竹枝,即《竹枝词》,乃民间曲调,以通俗著称。[7]童冠,少年。

析义:

曾中丞右迁,安绍芳作《送曾中丞入蜀》以赠。然未及赴蜀而归郢,王世贞因赋诗以赠。既未赴任,自可一遂烟霞志,《阳春》《竹枝》岂拘牵?