柯瓦洛夫：改善和提高东北和华北各发电厂之经营和工作效率的简要措施
（1949年11月）(https://www.daowen.com)
近两个月，苏联电气工程组，在中国专家的参加下，了解了东北和华北几个主要发电厂的情况和工作，如抚顺、丰满、石景山。
由于战争和国民党的统治，几个经过调查的发电厂的装备，都存在着严重的问题，其装备之使用不能令人满意，在各发电厂的工作中，其缺点大致相同。因此，可以有根据地说：这样的缺点在别的发电厂也会有的。
这些发电厂在经营方面的基本缺点是：
1.缺乏在技术上使用装备的标准和规章。
2.对于装备之日常检查和修理没有按期进行。
3.对继电器、绝缘设备、装备的配整和测量等重视不够。
4.各发电厂有关安全的工作做得不好。
5.在锅炉房和机器间缺乏起码必须具备的热力测量器，对用水和蒸气之质量、对变压器及其他高电压机械内之滑机油的状况检查不够。
6.对电缆的使用保护不当。
7.发电厂工作人员的劳动纪律很差。
8.对保护发电厂的一切问题注意不足。
由于经营方面的缺点而又没有及时修理发电厂的装备，因此各个机器的工作能力已经降低，以下材料可资证明：
表1
此外各工业企业的发电厂尚存在着未加利用的能力，如利用起来，可增加电力。目前摆在各发电厂面前的有两个基本任务：
1.使装备走上正规的状态。
2.进行组织工作使在技术上能正确运用装备。
为此苏联专家建议：
一、亟待实行的措施：
1.尽快任命各发电厂掌握技术的副厂长、总分厂各主要部门的领导人，使管技术的副厂长，即是总工程师，指导发电厂的营业科和修理科以及各总分厂之生产技术科。
2.每一企业做出消除装备方面现有缺点的计划，费用不大，但能预防今后装备之磨损，提高其工作效能。
3.大大加强对发电厂的保护，提高发电厂全体工作人员之警惕性，经常教育他们关心爱护企业及其财产。
4.用共产党员加强发电厂领导干部和技术干部，因为电气企业对提高整个人民经济有决定意义。
二、一九五○年应实行的措施：
1.每一企业要做出使装备走上正常状态的工作计划，以保证恢复机器的应有能力，以消除各企业和各发电系统的缺点，安装现在没有的滑机油，换置或装置大变压器，变换发电厂之整流装置，设置热力测量器，及组织利用废滑机油的工作。
为了完成计划，必须在材料和机器供应方面得到帮助，委托燃料工业部编制详细的计划。
2.加强各总厂之送电部门的工作，补充以熟练专家，责成他们配合在同一电气系统网中工作的工业企业的发电厂的工作。
3.燃料工业部，应与各总厂一道，制定使用发电厂的技术规则，编制有关爱护装备的手册。
4.吸收工程师技术人员参加，以指导工人，提高他们的热情程度和生产劳动纪律，教育工作人员遵守生产工作中之安全规章。
在实行这些措施上，苏联电气工程师将予以帮助。