无题

无题

李商隐

昨夜星辰昨夜风，

画楼西畔桂堂东。

身无彩凤双飞翼，

心有灵犀一点通^[1]。

隔座送钩春酒暖，

分曹射覆蜡灯红^[2]。

嗟余听鼓应官去，

走马兰台类转蓬^[3]。

昨夜星光灿烂春风徐徐地吹拂，

我留恋着彩楼西面华丽的东厅。

没有凤凰的翅膀不能自由飞翔，

但我们的心灵像犀角永远相通。

隔座猜钩饮酒使我们深深陶醉，

游戏猜谜灯烛照红我们的面颊。

可叹兴未尽更鼓催我应差离去，

骑马奔向兰台像是飞转的蓬草。

【赏析】

此诗为爱情诗，描写诗人与心上人离别对其苦苦思念之情。此诗语句优美，用词巧妙，自然流畅，千古流传。

---

【注释】

[1] “心有”句：犀牛角中有白纹像线一样，直通两头。

[2] 送钩：古代的一种游戏。射覆：在覆器下放着东西让人猜。

[3] 应官：犹上班办公。兰台：秘书省。