集灵台

集灵台

张祜

日光斜照集灵台,

红树花迎晓露开。

昨夜上皇新授箓,

太真含笑入帘来[1]

斜斜的日光照在集灵台上,

艳丽的红花迎着晨露盛开。

昨夜太上皇赐予道家符箓,

杨玉环微笑着缓缓走进来。

【赏析】

这首诗讽刺唐玄宗和杨贵妃。杨贵妃原是唐玄宗的儿媳妇,后来被玄宗看中,命她进宫为女道士,赐号太真,后又收入后宫,纳为贵妃。了解这一背景,本诗嘲讽贬损之意不言而喻。


【注释】

[1] :道教的灵文秘言,传说为天神所授。太真:杨贵妃为女道士时的号,代指杨贵妃。