14.3 NOTES
(1)certificate of academic degrees 学位证书
(2)certificate of graduation 毕业证书
(4)diploma 文凭
(5)certificate of honor 荣誉证书
(6)certificate of achievement(completion) 结业证书
(7)certificate of completion/incompletion/attendance/study 肄业证书
(8)certificate of commendation 奖状
(9)letter of appointment 聘任书
(10)This is to certify... 兹证明……(https://www.daowen.com)
(11)Regulations Concerning Academic Degrees in the People's Republic of China《中华人民共和国学位条例》
(12)college/institute of education 教育学院
(13)normal specialized postsecondary college 师范专科学校
(14)normal/teachers'university 师范大学
(15)radio and television university 广播电视大学
(16)self-study examination 自学考试
(17)vocational university 职业大学
(18)training program 培训课程(计划)
(19)a three-year program in colleges 专科
(20)a four-year program in universities/colleges 本科