前言PREFACE

在经济全球化、服装产业竞争激烈的时代，各国设计师们追求在服装设计中突出本土传统文化，表现民族特色。但是，设计师对本土传统文化精髓的认识程度，决定了其追求的成功与否，尤其是对中国设计师的来说，如何把我国传统文化融入服装设计创新中尤其重要。我国现代服装设计创新与传统服装的关系，借鉴国外大师们的设计理念，突出本土文化特色，把我国传统服装文化的精髓融入设计创意中去，是解决服装设计创新的关键，做到服装设计世界性和本土性、传统性和现代性的融合，继承和创新的统一。

服装在日常生活中与人形影相伴，是具有广泛传播度的媒介，也是时尚元素的载体。经过五千年的演变，古为今用，推陈出新，传统服装与时尚服饰相结合，为传统服装文化的延续指引了一个富有生命力的方向以及提升社会效应的发展渠道。如果把这些充满浓厚民族文化的传统服装文化艺术宝藏与现代服装设计相结合，那凝聚着历代劳动人民精湛技艺的古老文化便被注入了新的生命力。时至今日，古老、悠远、神秘、永恒的东方文化以其浓烈的异域风情和深刻的内涵令西方人士如痴如醉，这种来自东方的灵感也经常被融进服装设计大师们的手中。与此同时，作为传递传统服装文化重要载体之一的服装表演，其所承载的意义与价值也与日俱增，为我们所从事的表演行业提供有价值的创作灵感。

我国拥有数千年历史的传统文化，它是一座蕴藏丰富的宝库，能够为服装设计提供形式多样的、丰富多彩的表现形式。近些年来，不论是国内市场还是国际市场，都开始尝试将传统文化应用到服装设计舞台上，不仅如此，现阶段将传统文化元素融入服装设计领域已经成为一种潮流。让中国传统服装文化元素得以凸显，通过深度挖掘中国传统服装文化在服装表演中的应用，进一步扩大中国传统元素在服装表演中的影响力，弘扬和传承中国优秀文化，为现代服装产业源源不断地输入新鲜的血液，为服装的设计增添更多的亮点和设计灵感。挖掘传统服装元素和运用传统服装文化的设计理念，转换成自己独有的表现方法，让“中国风”真正地闪亮国际T台。