夜经古城作①

［原文］

我行牛山下②，寒墟带平楚③。不见齐王宫④，空城半禾黍。疏星耿不明，白杨夜深语⑤。

［注释］

①〔惠注〕陆釴《山东通志》：“古齐城在临淄县北，周围约四十里，旧址尚存。史记太公都营丘，其后献公徙都临淄。”即此。　　②〔惠注〕《续汉书·郡国志》：“临淄，本齐刺史治。”刘昭曰：“《孟子》注曰：南小山曰牛山。”〔金注〕萧德言《括地志》：“牛山在临淄县南十里，齐景公所游。”　　③〔惠注〕王志坚《名句文身表异录》：“诗中多用‘平楚’字，林之丛木也，犹言平林也。”陈仲醇《枕谭》：“谢朓诗：‘寒城一以眺，平楚正苍然。’楚，丛木也，登高望远，遥见木杪如平地，故云平楚。”　　④〔金注〕《明一统志》：“雪宫在青州府城内城隍庙西，遗址存焉。”齐王见孟子于雪宫，即此。　　⑤〔惠注〕古诗：“白杨何萧萧，松柏夹广路。”后山《和黄预感秋》诗：“庭梧自黄陨，风过成夜语。”〔金注〕刘昌《悬笥琐探》：“丘冢间多白杨，叶尖圆如杏，枝颇劲，微风来，则叶皆动，其声萧瑟，殊悲惨。”

惠注引《国雅》评云：“‘惟见碧水流，曾无黄石公’，此意少解者。”