亡名氏画

［原文］

芦荻萧萧山气阴，横笛吹作苍龙吟①。一声入破铁皆裂②，举世无人知我心。

［注释］

①〔惠注〕马融《长笛赋》，其辞曰：“近世双笛从羌起，羌人伐竹未及已，龙鸣水中不见己，截竹吹之声相似。”　　②〔惠注〕《广记》：唐《逸史》曰：“李舟好事，尝得村舍烟竹，截为笛，坚如铁石，以遗李謩。謩吹笛，开元中第一。越州客有举进士者十人，醵二千文邀謩镜湖，约各召一客。一人以日晚方记得，不遑他请，邻有独孤生年老，久处田野，茅屋数间，尝呼为独孤丈，至是应命至。澄波万顷，景物皆奇，李生拂笛，渐移舟湖心。轻云蒙笼，微风拂浪，波澜陡起。李生捧笛，其声始发，昏曀齐开，水木森然，仿佛如有神来。客皆赞叹，独孤乃无一言，会者皆怒。李生以为轻己，亦怒之。生徐曰：‘公安知仆不会？’李改容谢之，生曰：‘公试吹《凉州》。’至曲终，独孤曰：‘甚亦能妙，然声调杂夷乐，得无有龟兹之侣乎？’李大骇，起拜曰：‘丈人神绝，某亦不自知，本师实龟兹人也。’又曰：‘第十三叠误入《水调》，知之乎？’李曰：‘不知也。’生乃取笛吹之，李更有一笛，拂拭以进，生曰：‘此都不堪，所执者粗通耳。然至入破，必裂，无恡否？’李曰：‘不敢。’遂吹，声发入云，四座震慄，李蹙踖不敢动。至第十三叠，揭示谬误处，李敬服将拜。及入破，笛果败裂，不复终曲。李生再拜，众皆帖息，乃散。明旦，李及会客往候之，唯茅舍独存，独孤生已行矣。”郭茂倩《乐府》：“《水调》，凡十一叠，前六叠为歌，后五叠为入破。”