送愚山游嵩山①

［原文］

夙昔山水怀，梦想嵩阳寺②。先生江海人，萧条自孤寄。寒潭渐收潦③，华林起凉吹④。落日下轘辕⑤，青山带行骑。褰衣涉清颍⑥，群峰乱苍翠。二室秋峥嵘⑦，三花未顦顇⑧。却寻卢鸿宅⑨，岩扉饶古意⑩。窈窕玉女窗⑪，投壶或一至⑫。烟中眺龙门⑬，伊洛宛相次⑭。古人去已远，山川见标致。安得方外游⑮，从君共题字⑯。

［注释］

①〔金注〕徐坚《初学记》：“嵩高山者，五岳之中岳也。”　　②〔惠注〕李濂《河南通志》：“嵩岳寺在登封县西北，嵩山之前，唐开元十五年建。”　　③〔惠注〕谢灵运诗：“凄凄阳卉腓，皎皎寒潭洁。”王子安《滕王阁序》：“潦水尽而寒潭清。”《楚辞·九辩》：“寂寥兮收潦而水清。”王逸曰：“言川水夏浊而秋清。”　　④〔惠注〕李善《文选》注：“《洛阳图经》曰：华林园在城内东北隅。”萧慤《秋思诗》：“清波收潦日，华林鸣籁初。”　　⑤〔惠注〕《河南通志》：“轘辕山，一名萼岭，在登封县西北三十里。《左传》：‘栾盈过周，周王使候出诸轘辕’，即此。”　　⑥〔惠注〕《河南通志》：“颍水有三，一出登封县少室山，一出少室南溪，一出乾阳山，名石淙水。”　　⑦〔惠注〕《中山经》：“半石山东五十里曰少室山，又东三十里曰泰室山。”郭璞曰：“即中岳嵩山也，今在阳城县西。”戴延之《西征记》：“其山东谓之太室，西谓之少室，相去十七里。嵩，其总名也。以其下各有室焉，故谓之室。”　　⑧〔惠注〕《御览》：《嵩高山记》曰：“汉有道士从外国将贝多子来，于嵩岳西脚下种之，并立浮图。今有四树与众木有异，一年三花，花白色，其香如桂。”〔金注〕贾思勰《齐民要术》：“《嵩山记》：嵩阳寺中忽有思惟树，即贝多也，一年三花。”　　⑨〔惠注〕《河南通志》：“卢鸿岩在登封县东二十里，唐处士卢鸿读书处。”〔金注〕《新唐书·隐逸传》：“卢鸿字颢然。开元初，备礼征再，不至。五年，鸿至东都，复下制许还山，赐隐居服。营草堂，鸿所居室自号‘宁极’云。”明乔宇《游嵩山记》：“中岳庙东北为卢岩，盖卢鸿隐处。”　　⑩〔惠注〕孟襄阳《寻香山湛上人》诗：“松泉多逸响，苔壁饶古意。”　　⑪〔惠注〕《河南图经》：“嵩山有玉窗。汉武帝于窗中见玉女。”〔金注〕王延寿《鲁灵光殿赋》：“玉女窥窗而下视。”　　⑫〔惠注〕《仙传拾遗》：“玉女投壶，每投十枝百二十枭，设有入不出者，天帝为之㗨嘘。”《神异经》亦云。〔金注〕东方朔《神异经》：“东王公与玉女投壶，枭而脱误不接，天为之笑。开口流光，今电是也。”　　⑬〔惠注〕《明一统志》：“龙门在河南府城南二十里，两山对峙。东曰香山，西曰龙门。石壁峭立，伊水中出，又名伊阙。”〔金注〕李吉甫《元和郡县志》：“伊阙山在伊阙县北四十五里。两山相对，望之若阙，伊水流其间，故名。炀帝登北邙山，睹伊阙曰：此非龙门耶？”《河南通志》：“阙塞山在雒阳县西南三十里，又名伊阙，俗名龙门，又名阙口。”　　⑭〔惠注〕《明一统志》：“伊水源出卢氏县闷顿岭。东流经嵩县、洛阳、偃师界，入于洛水。”〔金注〕《地理今释》：“伊水出今河南河南府卢氏县熊耳山，至偃师县入洛。洛水出今陕西西安府洛南县冢岭山，至河南巩县东北入河。”　　⑮〔惠注〕《庄子·大宗师篇》：“孔子曰：彼游方之外者也，而丘游于方之内者也。”　　⑯〔惠注〕胡侍《墅谈》：“太乙谷中石壁上，有司马温公题字云：‘登山有道，徐行则不困，措足于实地则不危。’又于嵩山峻极中院法堂后檐壁间，亦题云。然当有深意，不独为登山发也。”