译者序

房龙（Hendrik Willem van Loon），荷裔美国著名通俗历史学家。他一生出版了三十余种书籍，几乎囊括了人类各方面的历史，其中《圣经的故事》《音乐的故事》《宽容》等畅销作品，影响了几代人。他以挑战人类的无知和偏执为己任，将晦涩的历史、文化、艺术知识，用平易近人的口吻娓娓道来，使读史成为普通人的易事和乐事。郁达夫曾说：“房龙的笔有一种魔力……是将文学家的手法，拿来用以讲述科学……无论大人小孩，读他书的人，都觉得娓娓忘倦了。”

《圣经的故事》是一部以通俗的手法描写和演绎《圣经》故事的文学巨著，是房龙的代表作之一。自出版以来，一直广受赞誉，传读不衰。书中，作者以简洁优美的叙述，解读了《圣经》这部伟大作品，勾勒出了一幅犹太人的历史画卷。纷繁的人物、深奥的教义、频繁的战争，在房龙的娓娓叙述下变得清晰而迷人。(https://www.daowen.com)

《圣经的故事》原作语言十分生动、流畅，因本人水平有限，恐无法将那些精彩之处一一展现，几经修改后译文选用了较为口语化的表达方式。由于时间仓促，译文中难免有疏漏的地方，真诚欢迎广大读者批评指正。

译者