敬复者:接准函送英国新增、推广两租界内交纳本年分地租洋二千七百十二元四角九分,又英工部局交纳本年分界外地租洋二百三十八元五角四分,共计洋二千九百五十一元零三分,支票一纸,业经如数呈收,相应将原收条签印函送贵总领事,请烦查收为荷。顺颂时祺。
附还收条一纸。(https://www.daowen.com)
(J0011-1-000386)