日本驻津总领事堀内干城为在租界内设置电报收发处事致英、法、义各国领事函1937年9月28日

269.日本驻津总领事堀内干城为在租界内设置电报收发处事致英、法、义各国领事函1937年9月28日

敬启者：顷准天津市治安维持会委员长九月二十五日函请本总领事，准许在日租界内设立电报收发处，并附送九月十三日及二十三日所致贵总领、领事及其他关系领事函抄件，请求同样准许并请本总领事对于此事予以协助。惟查日本军事当局不能容忍在其检查权力外，及在军事机要上必要之统制范围外之电报收发机关，收发有害军事行动之有线或无线电报，而现在电报总局因战事影响，线路中断，并无供给公众交通充分有效之适当方法，在此种情况下，对于一般欲与中国、日本、满洲国及欧美各处通电之公众，利用其他路线，如由新京等等，作为现状下之临时办法，似尚可行。因以上理由，本总领事已准许在日租界伏见街设立总处，本总领事不以为此种性质办事处之设立，即含有将来比较具体之体系成立之成见在也。

由上述见地，本总领事已准许在日租界设立总处，所有其他租界或城内居民可径利用该收发电报，或者若经贵总领、领事准许在贵租界内成立同样办事处，收集电报转送总处拍发，居民均感便利。至关于日本租界内总处及此种分处间之联络，自应予以充分之便利。

此致英国驻津总领事雅斐乐、法国驻津正领事李毕丽、义国驻津领事沙皮。

日本驻津总领事堀内干城

九月廿八日(https://www.daowen.com)

便函（第51号）

案查，贵局拟在本市各租界内分设电报收发处一案，曾送蒙天津市治安维持会分函英、法、义驻津各国领事，请予协助，并函请日本驻津总领事查照，向英、法、义驻津各租界当局力予斡旋，俾期早日成立各在案。兹准日本驻津总领事函过会转行到局，相应照抄原函，送请查照，即希缮造设置请愿书二份送会，以备存转为荷。此致天津通信总局。

附抄送原函乙件。

天津市治安维持会总务局

（J0001-3-000586）