圆括号须成对使用，用于涵括行文中相对独立的部分。圆括号的作用与成对出现的逗号和成对出现的破折号相似，但在表示强调程度方面略有差异：圆括号较弱，逗号中性，破折号较强。

1.用于句中表示补充信息，起解释、说明作用。如：

The final step（washing）also was performed under a hood.

The curve（Figure 2）obeys the Beer-Lambert law.

The results（Table 1）were consistently positive.

Only 15 samples（or 20%）were analyzed.

The patterns were significant（see Figure 5）.

cobalt chloride（Mallinckrodt）（补充说明试剂）

a pH meter with a glass electrode（Corning）（补充说明设备）

The author stated，“The effect disappeared within minutes”（Lopez，1993，p.311），but she did not say which effect（补充说明引文信息）

Lopez（1993）found that“the effect disappeared within minutes”（p.311）.（补充说明引文信息）

effect on the galvanic skin response（GSR）.（解释缩写）

2.如果圆括号所括内容为一完整的句子，且位于另一句子的中间，则括号内句子的首字母小写且不使用句号；否则，括号内句子的首字母大写且使用句号。如：(www.daowen.com)

Our results（the spectra are shown in Figure 5）justified our conclusions.

Our results justified our conclusions（the spectra are shown in Figure 5）.

A mechanism involving loss of a CH radical followed by rearrangement was proposed.（The reactions are shown in Scheme 1.）

3.表示行文中起序号作用的数字或字母（需成对使用）。如：

Three applications of this reaction are possible：（1）isomerization of sterically hindered aryl radicals，（2）enol keto transformation，and（3）sigmatropic hydrogen shift.

The subject areas included（a）synonyms associated with cultural interactions，（b）descriptors for ethnic group membership，and（c）psychological symptoms and outcomes associated with bicultural adaptation.

4.用于数学公式或化学式。如：

（k-1）/（g-2）；

z=k（a+b+c）；

y=3.47（x+z）3；

K4Fe（CN）6·3H2O；

（CH3）2CHCH2CH（NH2）COOH；等等。