炎帝神农

炎帝神农

出自《艺文类聚》卷十一引《帝王世纪》

 

炎帝神农氏,姜姓也。人身牛首,长于姜水,有圣德。都陈,作五弦琴,始教天下种谷,故号神农氏。诸侯夙沙氏,叛不用命,箕文谏而杀之。炎帝退而修德,夙沙之民,自攻其君,而归炎帝。

 

译文

炎帝神农氏,姓姜。人身牛头,生长于姜水之滨,有圣人之德,把都城设在陈那个地方。炎帝神农制作了五弦琴,并开始教天下人种植谷物,因此号称神农氏。有个夙沙氏部落酋长不肯服从炎帝号令,他的部下箕文劝谏他,反而遭到杀戮。炎帝让权隐退,修身养德,夙沙氏的百姓受到感动,自动起来攻打他们的酋长,相率归附炎帝。