未来回到过去

让我们暂时设想一下，很多年前，美国空军航空大队的轰炸机突然在8世纪加洛王朝统治时期的欧洲上空飞驶而过。成千上万的农民、士兵、道士看到了他们，听到了他们的声音。消息传到国王耳朵里，国王召集大臣开会研究这个谜，参加会议的有博学之士、研究古希腊文献的学者、宫廷中的星相家、巴黎大主教、神学家、宫廷医生、王宫轻骑兵指挥官和帝王的侍从。

每位与会成员仅仅得到限于他的专长范围内的消息，自然，不同的人在不同的地点、不同的时间看到了神秘的飞行物。这些人从来没有见过类似的物体，他们开始用一些惯用的语言描述所见到的事情，描述当然互不相同，因为这些人不了解这些物体。

甚至，有的观察者讲，他们看到的是一个刻有耶稣受难像的飞行十字架，并听到了耶稣的喊声。这些消息传到主教那儿，他能充分地有根据地加工这些信息，无需求助别的与会成员，因为他拥有关于耶稣的巨大范围的信息。

许多农民和牧人在晚上看到几团奇怪的火，带着轰隆声在空中移动。这些消息引起了星相学家的兴趣，他把自己久久锁在天文台里，仔细地分析着这些现象。

此时，博学家一遍又一遍地阅读着盖罗多特和普拉顿的著作，并得出了不大令人放心的结论：这些作家的描述跟这件事情无任何相似之处，甚至连一点暗示也没有。但是他又指出，各种各样的想法和幻觉经常会出现在人的心灵中，可以用别的方式来解释古老的、含糊不清的神话。他若有所思地躲进图书馆，再也没有参加集体讨论。

宫廷医生搜集了几百条信息，这些信息是农民在王国的各地所见到的关于飞行物的描述——带着噪声和风声飞翔在天空中的巨鸟。但这些并未引起这位受过高级教育的专家的惊奇，他得出的结论是：所有的这些现象对普通人而言觉得很奇怪，事实上，这只是南飞越冬的几种候鸟早期迁移所引起的现象，鸟逆风而飞从而产生噪声。当然，无知的农民只能从这件事中看到宗教的标记。

王国的骑兵指挥官大为恼火，因为没有人跟他商量。他不得不承认，飞行物对帝国没有危险，正如大家所见，他们并未用弓和箭武装起来。但是，在任何情况下，注意飞行物的动静是必要的，因此需要一笔数目不小的钱，哪怕是从皇家舰队的经费中拨取。但是一分钱也没有给他！这位骑兵统帅开始酗酒并退出了这场游戏。

国王的女儿此时爱上了一位漂亮的王子，大家的注意力完全转移到这个话题上。一位农民讲述了自己见到的情景：他在田里干活时，突然听到了很奇怪的嘈杂声，并看到一只巨鸟从云层里落下来，周围环绕着火光和烟雾，它掉进了距岸不远的海水中。随后，有一团白色的云，有点像人的身影，在空中散开，落在树梢后面消失在森林中。10分钟后，这位农民看到从树林后走出一个奇怪的人，穿着绿色的衣服，拿着一些不知干什么用的管子，走到农民身旁并用听不懂的话跟他交谈。在确认农民听不懂自己的话后，这个奇怪的人就转身走了。

人们对这位农民进行了深入调查，但他既没有喝酒，神智也正常，于是就把他作为巫师判处了死刑。

星相学家用拉丁语出版了一本试图用自己的观点来解释空中移动之火的书，他的结论是第二年夏天天气湿润、国王将有六个孙子出生，他为此不仅升了官，而且得到国王的奖赏。教会在全国大肆宣扬，号召人们不要相信这些可怕的玩笑。

侍从写了一首诗，诗中说：“世上的一切都是玩笑，地上有如此多的美丽的姑娘，而望着天空是多么可笑的事情……”

我们可以想像出，这可笑的情景和对UFO研究的严肃态度之间的区别是极小的，对UFO研究机构的基本特征的理解是完全一致的，几个世纪以来从未改变过，各个领域的专家都参与了这一过程，唯独没有分析家。的确，人们对我们周围现实的认识与任何一个社会发展的历史阶段、任何一种文明都是相适应的，人们总是通过对周围现实认识的总和来领会自然界的罕见现象。天使、圣母、埃尔弗、古代及中世纪会飞的荷兰人、现今的“仪器”都是那些宇宙法则的表现，我们只能通过感觉器官的有限能力来观察这些现象，也只能在我们大脑可以接受的范围内领会它们。