静安先生閣下：弟二十日擬往新保安雞鳴山礦，一爲查看（約三四日方歸），星期之約，祗好展至廿八，敬求我兄先將毛、王及拙輯詞名寫出（能稍依時代更妙，凡輯本皆去之），行次略寛，不書卷數，俾可次第補填。此事非以大力不可。弟實愧孤陋，竟題曰《雙照樓所收宋金元人詞目》，每種下注某刻、某抄本，思將弟所有盡呈兄處，因有數十種爲授經取去，在家在學堂，一時難檢，非面與公談不能盡詳其來歷也。將來亦爲尊著之一，幸賜垂意。
弟綬頓首，十八夕
