香港竹枝詞(十三首)
2025年08月10日
香港竹枝詞(十三首)
張維翰
荒島原曾屬寶安,金甌割裂此開端。江寧締約緣鴉片,百載風花袖手看。
寶安:廣東寶安縣。香港原屬寶安縣轄地。
當年土著只樵漁,斬棘誅茅自結廬。福佬客家先後至,相傳猶在建炎初。
福佬:指祖籍福建之居民。建炎:南宋高宗之年號。
香爐峰上樹英旗,島嶼風光異昔時。填海移山嫌未足,永租更有九龍司。
九龍司外增新界,陸地遙分八大區。面積平方四百里,袤延又訂百年租。
崔巍曾有宋王台,遺址無從認草萊。駐蹕當年今跑道,迴翔祇見鐵鳶來。
跑道:指啟德機場跑道。鐵鳶:指飛機。
卅餘衛島似星羅,東部人稀西部多。集散懸殊關地勢,卜居先要避風波。
山林初啟歷艱危,瘴雨蠻煙癘疫滋。慘澹經營終不懈,至今猶說戴維斯。
戴維斯:香港第二任港督,任期由一八四四年至一八四八年。
四圍一望繞高岡,盆地宏開跑馬場。四季年年看競賽,萬人空巷為財狂。
什襲腰纏計慮深,或藏穀道或藏陰。商人重利翻賠本,為避沒收實獻金。
日報常登廣告欄,新開學店竟招盤。滿門桃李成商品,教育謀生亦大難。
輝煌門面好餐廳,方告新張業又停。價格高昂吃客少,徒勞剪彩倩紅星。
近郊處處闢農場,飼養雞豚計畫長。未到半年多束手,紛紛出頂要還鄉。
卜宅爭隣黃大仙,交通便利不嫌偏。經營慘淡甘廉讓,索價纔需一兩千。
按:詞載張維翰《蒓漚類稿·海角鐘聲》,約作於一九五○年。張維翰(一八八六—一九七九),字蒓漚。雲南大關人。歷任雲南都督府、國民政府立法院、內政部、監察院等要職。一九五○年客居香港,次年赴臺。居港時,參與「海角鐘聲」雅集,本組竹枝詞為當時之作。著有《采風集》、《蒓漚類稿》等。