香港竹枝詞(十首)

香港竹枝詞(十首)

柏 年

街頭日日響如雷,疑是飛龍島上回。莫說風光座上少,電車也載美人來。

巴士猶如馬脫韁,六街三市任縱橫。誰家少女亭亭立,鬢角唇邊暗送香。

新型的士最風流,兒女雙雙結伴遊。淺水灣頭春意滿,歸來明月照朱樓。

多少風光記渡輪,千紅萬紫正新春。漫憐一水盈盈隔,夜半猶能許問津。

西餐風味亦堪誇,珍重盤邊刀與叉。一語勸卿須欵欵,莫教香口血開花。

西裝革履襯嬌娥,路上相逢呼哈囉。美式新裝英式語,可憐歐化女人多。

哈囉:外國人表示打招呼、問候之語,英語hello之音譯詞。

舞榭歸來月色清,靡靡爵士最關情。夢中也自婆娑起,緊抱腰肢不放卿。

爵士:爵士舞。

細點珍肴香亦幽,南天風韻在茶樓。願卿莫作分飛燕,樽畔茗邊到白頭。

一曲清歌一桌牌,風光占盡女裙釵。新紅玉趾今宵染,故向街頭拖木鞋。

鶯啼燕語出芳塵,且為炒金一展嚬。輸盡荷包何足惜,阿儂新婚是財神。

荷包:粵語,錢包。

按:詞載一九五一年四月《小說世界》(第十二期)。作者生平不詳。