九月九重阳节
Double Ninth Festival
重阳登高白云山（广州）
Climb high in Baiyun Mountain on Double-ninth Day（Guangzhou）
夜攀云山步步高（广州）
Climb mountains at night（Guangzhou）
万众涌上摩星岭（广州）
The Magic Star Ridge is crowded（Guangzhou）
登高望远重阳夜（肇庆）
Climbing high and looking far away at Double-ninth Day's night（Zhaoqing）
庆祀典上赏演艺（肇庆）
Watch a performance during the festival（Zhaoqing）
老叟快乐升纸鹞（阳江）
An old man flies a kite happily（Yangjiang）
江城秋月风筝节（阳江）
Yangjiang Kite Festival（Yangjiang）
秋风送爽好心情（阳江）
The autumn wind sends a good mood（Yangjiang）
立菊之最耀金秋（广州）
Chrysanthemum shines in golden autumn（Guangzhou）
重阳可谓菊花节（广州）
Double-ninth Day can also be called chrysanthemum festival（Guangzhou）
小榄秋菊美名扬（中山）
Xiaolan chrysanthemum is well-known for its beauty（Zhongshan）
秋菊靓展众捧场（中山）
Autumn Chrysanthemum Show is popular among ordinary people（Zhongshan）