Treatment
(1)Treatment of mild-exacerbation(wheezing,cough,prolonged expiration,normal speech,pulse<110/min,respiratory.rate<25/min)
①Salbutamol inhaler 2 puffs(=200 microgram)/60 min continue treatment for 1~3 hours f there is improvement.
②Prednisolone 40 mg od po.
(2)Treatment of Severe-exacerbation(can't complete sentence,pulse>110 times/min,respiratory.rate>25/min,chest retraction)
①Intravenous infusion.
②Oxygen saturation(SaO2)>90%.
③Aerosol inhalation of salbutamol 5mg(1 mL)in 4 mL saline 30 minutes once for 3 times one day.
④Salbutamol inhaler+spacer device,2 puffs/10 min.
⑤Aerosol inhalation of ipratropium bromide,0.5 mg/30 min.
⑥Hydrocortisone 200 mg by intravenous infusion every 12 hours.
⑦Antibiotics are only used when it is complicated with infection.
(3)Life threatening exacerbation(silent chest,cyanosis,exhaustion,declining mental clarity,bradycardia)
①Be admit into ICU.
②Intravenous infusion.
③Oxygen therapy(until oxygen saturation>90%).
④Aerosol inhalation of ipratropium bromide,0.5 mg/10 min.
⑤Hydrocortisone 200 mg by intravenous infusion.
⑥Amoxycillin 500 mg,tid 5 day(https://www.daowen.com)
⑦Aminophylline 250 mg iv tid(slow infusion over 10~15 minutes,beware of seizures and arrhythmias)
⑧MgSO4 iv 2 g start(over 20 minutes)
⑨0.5~1.0 mg adrenaline of 1:1000 slowly nebulized or suction/drip.
⑩If there is no improvement:mechanical ventilation.
If good response select 3 states,discharge patient on inhaled steroids;continue beta-agonists inhaler;oral steroids for one week and follow up patient at the clinic.
Abbreviations
CXR(chest X ray):胸片检查
cardiac USS,echocardiography:心脏B超
pulse-oximetry,Blood oxygen saturation of artery blood finger:脉搏-血氧饱和度
peak flow meter:最大呼气流量计
serum lactate:乳酸盐
ART(aortic regurgitation treatment):主动脉返流治疗
greater than:大于
less than:小于
equal to/Be worth:等于
multiply by:乘以
译文