乾明寺题诗碑阴

【题解】

碑阴刻诗是一首和诗，为乾明禅院住持僧宝进所和，生员邢恩所写。

次韵承太保公和也

乾明寺镇此山头，登览不妨夸静幽。千古清流连汉沔，一时诗会拟瀛洲。禅阙有眼都参破，玉带无僧敢拜留。旧日帝庭曾小相，香名（茗）独喜覆金瓯。

生员邢恩觐拜书

中梁山乾明禅院住持僧宝进

【译文】

乾明寺占据中梁山山头的险要之处，但是它不妨碍游人登临观览其美景、感受其幽静的环境。自古以来汉水、沔水在此相连为一体，当时许多诗中都把这里比作仙山“瀛洲”。佛学高深的禅意因果都已经参悟透了，没有哪个僧人对官服膜拜。昔日曾在朝廷对宰相不屑一顾，只喜欢品尝用金瓯煮的香茗。