参考文献
这里所记载的史料和学术著作反映了我非专业学者的身份，它们并没有囊括迄今为止所有关于威尼斯共和国历史的文献。之前在查阅十字军史料时，那浩如烟海般的数量曾令我瞠目结舌。有关威尼斯的史料数量虽然不及十字军，但也足够丰富。因此，如果有人想做更深入的研究，对于19世纪前的内容，只能不厌其烦地将西哥纳（Cicogna）和索兰佐（Soranzo）的研究文献中所参考的资料一遍。（可信度高的资料，一定会附在书后的参考文献一栏中。）
CICOGNA.E.A.，Saggio di bibliografia veneziana，Venezia，1847
SORANZO.G.，Bibliografia veneziana（Aggiunta e continuazione del Saggio di Cicogna）Venezia，1885
因此，这里所记载的仅是我阅读过的史料。如果它们不是意大利人所著，我首先会找人翻译成意大利语的，没有意译本，便选择英译本。遇上那些连英译本也找不到的资料时，只有咬紧牙关，一手捧着原著，一手翻着字典，一字一句啃下来。相较于理解程度，这种方式对阅读速度的影响更大。鉴于懂英、法、德语的日本人远多于擅长意大利语的现实，我在此添加了原文的书名。顺便提一句，或许是因为撰写意大利历史的原作者们都会意大利语，对译本做过校对，所以翻译成意大利语的有关书籍，质量往往都相当精良。
至于日文译本的资料，有一些我手中没有，有一些则因为翻译得不够好。另外还有一部分，比如像清水广一郎教授翻译的麦克尼尔（William Hardy McNeill）的著作等作品，在我阅读时日本尚未出版，所以这里我会列出我参考的版本，并在旁边注上日文本译名。
最后，必须介绍一下对我影响深刻的约翰霍普金斯大学弗雷德里克·雷恩（Frederic Chapin Lane）教授的学术著作。
《威尼斯，海之共和国》（Venice，A Maritime Republic）是1973年雷恩教授73岁时出版的著作。这位将一生奉献给威尼斯共和国历史研究的学者，从大学退休之后，将曾经发表的众多论文整理汇集，撰写了这本通史。其字里行间所蕴含的知识量，与10年前决定开始写作、通过5年快速学习而完成的我的作品，完全不能同日而语。
然而，了解诸多的历史事实，并不等于能够书写历史，必须具备整理、统合、运用资料的历史观。雷恩教授的著作基于海量的史料之上，同时又具有良好平衡感的历史观。它绝对是一本可以与朗西曼（Steven Runciman）的《十字军史》、巴宾格尔（Franz Babinge）的《征服者穆罕默德和他的时代》比肩齐名的有关地中海世界历史的名著。
读过雷恩教授这本著作的读者，势必会发现它对我的影响以及关注点的不同。教授重在经济，我则偏向于政治。作为学者，雷恩教授自然是关心历史的“结果”，而我则更多是追寻“过程”。
无论如何，在整个写作过程中，雷恩教授是我重要的引路人。每当我绕了一圈远路再返回正途时，手提煤油灯的教授总是在那里等着我，为前面黑暗的长路带来光明。可是没过多久，我又会脱离正轨，步入“歧途”。教授三言两语带过的朝圣，我竟然以“朝圣旅行套餐”为题，洋洋洒洒地写了一整章。叙史时的“绕道”，是我个人写作的心得，相信它有着不可小觑的效果。
在写作的5年间，我的书桌上曾经堆放过各式各样的参考书籍，但从头至尾始终放在案头的，唯有雷恩教授所著的《威尼斯，海之共和国》。
13年前的1968年，以《15世纪前的威尼斯和东地中海关系》为主题的国际学术会议在威尼斯的圣乔治马焦雷岛（San Giorgio Maggiore）举行。在会议休息的间隙，担任大会主席的教授向我推荐了6本研究书籍，这6本书就是我书写《海都物语》的开始。
（于1981年冬）
原始史料
ANONIMO（著者不明），La Cronaca Veneta，detta Altinate，di autore anonimo，〈Archivio Storico Italiano〉VIII，Firenze，1845.
AUTORI VARI（著者多数）：La caduta di Costantinopoli I.Le testimonianze dei contemporanei，a cura di A.Pertusi，Milano，1976；La caduta di Costantinopoli II.L'eco net mondo，a cura di A.Pertusi，Milano，1976；L'interdettodi Venezia del 1606 e i Gesuiti，a cura di P.Pirri，Roma，1959；Nunziature di Venezia（1533-1535），a curs di F.Gaeta，Roma，1958；Relazioni degli ambasciatori veneti al senato，a cura di E.Albèri，Firenze，1839-63；Relazioni degli ambasciatori veneti al senato，a cura di A.Segarizzi，Bari，1912-16；Relazioni di ambasciatori veneti al senato，a cura di L.Firpo，Torino，1965-.
BARBARO，D.，Storia Veneta，〈Archivio Storico Italiano〉VII，II，Firenze，1843.
BERCHET，G.＆CECCHETI1，B.，Viaggio di un ambasciatore veneziano da Venezia a Costantinopoli nel 1591，di Cavazza Gabriele，Venezia，1886.
BORGHI，L.，Storia Segreta（1512-1515），〈Archivio Storico Italiano〉VII，II，Fircnze，1843.
BOSCHINI，M.，La carta del navegar pitoresco，a cura di A.Pallucchini，Venezia-Roma，1966.
BOSIO，G.，Dell'Istoria della Sacra Religione et Ill.ma Militia di San Giovanni Gerosolimitano，Roma，1594-1602.
BRASCA，S.＆CAPODILISTA，G.，Viaggio in Terrasanta di Santo Brasca（1480）con l'Itinerario di Gabriele Capodilista（1458），Milano，1966.
BROSSES，C.de，Viaggio in Italia，Bari，1973（Lettres familières écrites d'Italie en 1739 et 1740，Paris，1931）.
CANALE，M.da，Cronaca dei Veneziani，Dalle origini al 1275，〈Archivio Storico Italiano〉VIII，Firenzc，1845.
COMMYNES，Ph.de，Memorie，Torino，1960（Mèmoires，Paris，1925）.
CONTARINI，G.，Opera，a cura di L.Contarini，Paris，1571.
CONTARINI，P.，Diario del viaggio da Venezia a Costantinopoli di M.Polo Contarini che andava bailo per la Repubblica Veneta alla Porto Ottomana nel 1580，Venezia，1856.
CORIO，B.，Historia di Milano，Padova，1646.
DANDOLO，A.，Chroniea per exlensum descripta，〈Rerum Italicarum Scriptorcs〉XII，I，Bologna，1938-40.
DELTA VALLE，P.，Viaggio in Levante，Firenze，1942.
GABRIELI，F.，Storici arabi delle Crociate，Torino，1957.
GIUSTINIAN，A.，Dispacci di Antonio Giustinian ambasciatore veneto a Roma dal 1502 al 1505，a cura di P.Villari，Firenze，1876.
GOETHE，J.W.，Maggio in Italia，Firenzc，1948（「イタリア紀行」相良守峯訳，岩波書店，1960）.
GUICCIARDINI，F.，Storia d'Italia，Bari，1967.
LAS CASAS，B.dc，Giornale di bordo di Cristoforo Colombo（1492-93），Milano，1973.
MACHIAVELLI，N.，Opere complete，Milano，1961（「マキアヴエリ（君主論·政略論）」会田雄次责任編集，中央公論社，1966）.
MALIPIERO，D.，Annali veneti.Dall'anno 1457 al 1500，〈Storico Italiano〉VII，I，Firenze，1843.
MOROSINI，A.，Historia veneta ab anno MDXXI usque ad annum MDCXV，〈Degl'istorici delle cose veneziane，i quali hanno scritto per pubblico decreto〉，a cura di A.Zcno，Vcnezia，1718-22.
MOSrO，A.da Ca'da，Le Navigazioni Atlantiche，Milano，1929.
PARUTA，P.，Historra Vinetiana，Venezia，1605；Historia delta guerra di Cipro，Venczia，1615；Opere politiche，a cura di G.Monzani，Firenze，1852；Discorsi politici，a cura di G.Candeloro，Bologna，1943.
PIO Ⅱ（Enea Silvio Piccolomini），I Commentarii，a cura di G.Bernetti，Siena，1972-76.
POLO，M.，Il Milione，Novara，1967.
PRIULI，C.，I Diarii（1494-1512），〈Rerum Italicarum Scriptores〉XXXIV，III，Bologna，1912-38.
RAMUSIO，G.B.，Navigazioni e Viaggi，Torino，1978-.
ROSACCIO，G.，Viaggio da Venetia a Costantinopoli，per Mare，e per Terra，e insieme quello di Terra Santa，Venezia，1598.
SANUDO，M.，I Diarii（1496-1533），Bologna，1969-70.
SARPI，P.，Opere Complete，Milano-Napoli，1969.
SORANZO，G.，Diario del viaggio a Costantinopoli，Vcnezia，1866.
VALIER，A.，Historia della guerra di Candia，Venczia，1679.
VECELLIO，C.，Habiti antichi e moderni di tutto il mondo，Paris，1859.
VILLEHARDOUIN，G.dc，La conquista di Costantinopoli，Torino，1962（La Conquête de Constantinople，Paris，1938）.
后世的研究著作
AUTORI VARI（著者多数）：Il Mediterraneo nella seconda metà del'500 alla luce di Lepanto，a cura di G.Benzoni，Firenze，1974；Navi e civiltà.Archeologia marina，a cura di G.F.Bass，Milano，1974（A history of seafaring，based on underwater archaeology，edited by G.F.Bass，London，1972）；Storia della Civiltà Veneziana，Firenze，1955-65；Venezia e il Levante fino al XVsecolo，Firenze，1973-74.
ALMAGIA'，R.，Planisferi，carte nautiche e affini dal secolo XIV al XVII esistenti nella Biblioteca Apostolica Vaticana，〈Monumenta Chartographica Vaticana〉1，Città del Vaticano，1944.
AMARI，M.，Storia dei Musulmani di Sicilia，Catania，1933-38.
ARMAO，E.，In giro per il Mar Egeo con Vincenzo Coronelli，Firenze，1951.
BABINGER，F.，Maometto il Conquistatore e il suo tempo，Torino，1957（Mehmed derEroberer und seine Zeit，München，1953）；Le vicende veneziane nella lotta contro i Turchi durante il secolo XV，〈La civiltà veneziana del Quattrocento〉，Firenze，1957；Lorenzo de'Medici e la corte ottomana，〈Archivio Storico Italiano〉CXX1，Firenze，1963.
BELIN，F.A.，Relations diplomatiques de la République de Venise avec la Turquie，Paris，1867，
BELLONDI，V.，Documenti di Storia Veneziana Tratti dall'Archivio dei Frari，Firenze，1902.
BELTRAMI，D.，Storia della popolazione di Venezia dalla fine del secolo XVI alla caduta della Repubblica，Padova，1954；La penetrazione economica dei veneziani in terraferma.Le forze di lavoro e la distribuzione delta proprietà fondiaria nelle campagne venete nei secoli XVII eXVIII，Venezia-Roma，1961.
BENVENUTI，G.，Staria della Repubblica di Genova，Milano，1977.
BERENGO，M.，La Sosietà veneta alla fine del settecento，Firenze，1956.
BERTELE'，T.，Il palazzo degli ambasciatori di Venezia a Costantinopoli e le sue antiche memorie，Bologna，1932.
BESTA，E.，Il senato veneziano，Venezia，1899.
BONO，S.，I corsari barbareschi，Torino，1964.
BORGHERINI SCARABELLINI，M.，Il magistarto dei Cinque Savi alla Mercanzia，Venezia，1925.
BORSARI，S.，Il dominio veneziano a Creta nel ⅩⅢ secolo，Napoli，1963；Studi sulle colonie veneziane in Romania nel ⅩⅢsecolo，Napoli，1966.
BOUWSMA，W.J.，Venezia ela difesa della libertà repubblicana，Bologna，1977（Venice and the Defence ofRepublican Liberty，Los Angeles，1968）.
BRAUDEL，F.，Civilta e Imperi del Mediterraneo nelI'età di Filippo II，Torino，1965（La Méditerranée et le Monde méditerranéen à l'époque de Philippe II，Paris，1949）；La vita economica di Venezia nel secolo XVI，〈La civiltà veneziana del Rinascimento〉，Firenze，1958.
BRAUDEL，F.，JEANNIN，P.，MEUVRET，J.＆ROMANO，R.，Le déclin de Venise au XVIIème siècle，〈Aspetti c cause dclla decadenza economica veneziana nel secolo XVII〉，Venczia，1961.
BRUNETTI，M.，Venezia durante la peste del 1348，〈Atenco Veneto〉XXXII，Venezia，1909.
CADDEO，R.，Storia marittima dell'Italia dall'evo antico ai nostri giorni，Milano，1942.
CAIZZI，B.，Industria e commercio della Repubblica Veneta nel XVIII secolo，Milano，1965.
CAPPELLETTI，G.，Storia della Repubblica di Venezia，Venezia，1850-55.
CASSANDRO，G.，Laformazione del diritto marittimo veneziano，〈Annali di Storia del Diritto〉XII-XIII，Milano，1968-69.
CERVELLI，I.，Machiavelli e la crisi dello stato veneziano，Napoli，1974.
CESSI，R.，Rialto.L'isola，il ponte，it mercato，Bologna，1934；Storia della Repubblica di Venezia，Milano-Messina，1944-46；Le Origini del Ducato Veneziano，Napoli，1951；La Repubblica di Venezia e it problema adriatico，Napoli，1953.
CIPOLLA，C.，Storia delle Signorie Italiane dal 1313 al 1530，Milano，1881.
COGNASSO，F.，L'Italia nel Rinascimento，Torino，1966；Storia delle Crociate，Varese，1967.
COGO，G.，La guerra di Venezia contro i Turchi（1499-1501），〈Nuovo Archivio Vcneto〉IX＆Ⅺ，Venezia，1899-1900.
CONCINA，E.，Le trionfanti armate venete，Venezia，1972.
CRACCO，G.，Società e Stato net Medioevo Veneziano，Firenzc，1967.
DAVIS，J.C.，The Decline of the Venetian Nobility as a Ruling Class，〈Johns Hopkins Studies in Historical and Political Sciences〉LXXX，II，Baltimore，1962.
DONAZZOLO，P.，I Viaggiatori Veneti minori.Studio bio-bibliografico，〈Memorie della Reale Società Geografica Italiana〉XVI，Roma，1929.
DUDAN，B.，Il diritto coloniale veneziano a le sue basi economiche，Roma，1933；Il dominioveneziano di levante，Bologna，1938.
ERCOLE，F.，Da Carlo VIII a Carlo V.La crisi della libertà italiana，Firenze，1932.
FANFANI，A.，Note sull'industria alberghiera italiana nel Medio Evo，〈Archivio Storico Italiano〉，Firenze，1935.
FRANCHI，A.，Storia della pirateria nel mondo，Milano，1969.
FUGAGNOLLO，U.，Bisanzio e l'Oriente a Venezia，Trieste，1974.
GIBBON，E.，Storia della decadenza a caduta dell'Impero Romano，Torino，1967（「ローマ帝国興亡史」中野好夫訳，筑摩書房，1977）.
GILBERT，F.，The Venetian Constitution in Florentine Political Thought，〈Florcntinc Studies〉，edited by N.Rubinstcin.London，1968；Religion and Politics in the Tliought of Gasparo Contarini，〈Action and Conviction in Early Modern Europe:Essays in Memory of E.H.Harbison〉，edited byT.K.Rabb＆J.E.Seigel，Princcton，1968.
HAMMER，J.de，Histoire de l'empire ottoman depuis son origine jusqu'à nos jours，Paris，1936-44.
HEERS，J.，Il commercio nel Mediterraneo alla fine del secolo XIV e nei primi anni del XV，〈Archivio Storico Italiano〉CXⅢ，Fircnze，1955.
HEYD，W.，Le colonie commerciali degli itaiiani in Oriente nel Medioevo，Vcnczia，1866-68；Storia del commercio del Levante nel medioevo，Torino，1914（Histoire du commerce du Levant an Moyen Age，Leipzig，1886）.
HILL，G.，A History of Cyprus，London，1940-48.
KENWORTHY，J.M.，Freedom of the Sea，London，1928.
KRETSCHMAYR，H.，Geschichte von Venedig，Stuttgart，1934.
IAMANSKY，V.，Secrets d'Etat de Venise，St.Pctersbourg，1884.
LANDSTRöM，B.，La Nave，Milano，1962（Skeppet，Stockholm，1961）.
LANE，F.C.，Venetian Ships and Shipbuilders of the Renaissance，Baltimore，1934；Andrea Barbarigo，merchant of Venice.1418-1449，Baltimorc，1944:Economic Meaning of the Invention of the Compass，〈American Historical Review〉LXVIII，Lancastcr-New York-London，1963；Venice，A Maritime Republic，Baltimore-London，1973（Storia di Venezia，Torino，1978）.
LEVI，CA，Naui daguerra costruite nell'Atsenale di Venezia，Venezia，1896.
LEVI PISETZKY，R.，Storia del Costume in Italia，Milano，1964-69.
LEWIS，A.R.，Naval Power and Trade in the Mediterranean.A.D.500-1100，Princeton，1951.
LOPEZ，R.，Il principio dellaguerra ueneto-turca nel 1463，〈Archivio Veneto〉serie V，XV，Venezia，1934；Storia delle coloniegenovesi，Bologna，1938；La Rivoluzione Commerciale del Medioevo，Torino，1973.
LOT，F.，L'art militaire，Paris，1946.
LUZZATTO，G.，Documenti finanziari della Repubblica di Venezia，Padova，1929；Studi di storia economica veneziana，Padova，1945；Storia economica di Venezia daiI'XI al XVI secolo，Venezia，1961；L'economia veneziana dal 1797 al 1866，Fircnzc，1961；II debito pubblico delta Repubblica di Venezia，Milano，1963.
MANFRONI，C.，Storia della Marina Italina dalle invasioni barbariche alla battaglia di Lepanto，Milano，1970.
MARANINI，G.，La Costituzione di Venezia，Venezia-Perugia-Firenze，1927-31.
MAS LATRIE，M.L de，Histoire de l'ile de Chypre sous lo règne des princes de la Maison de Lusignan，Paris，1855.
MAZZAROTTO，B.T.，Le feste veneziane.Igiochi popolari，le cerimonie religiose e di governo，Fircnze，1980.
McNEILL，W.H.，Venice：the hinge of Europe，1081-1797，Chicago，1974「ヴエネッイア——東西ョーロッバのかなめ、101＆1797」清水廣ー郎訳，岩波書店，1979）.
MERRIEN，J.，La vita di bordo nel Medioevo.Dai Vichinghi alle galee，Milano，1973（La Vie quotidienne des Marius au Moyen Age.Des Vikings aux Galères，Paris，1969）.
MICHAUD，A.，Storia delle Crociate，Milano，1941.
MICHIEL，G.R.，Origine delle Feste Veaeziane，Milano，1829.
MIOZZI，E.，Venezia nei secoli，Venezia，1957.
MOLMENTI，P.，La Dogaressa di Venezia，Torino，1887；Sebastiano Veniero e la battaglia di Lepanto，Firenze，1899；La storia di Venezia nello vita privata，Trieste，1973.
MOSTO，A.da，I Dogi di Venezia nella vita pubblica a privata，Milano，1960.
MUMFORD，I，The Ctiy in History，New York，1961.
MURATORI，S.，Studio per una operante storia urbana di Venezia，Roma，1959.
NISSATI，G.，Aneddoti storici veneziani，Venezia，1965.
OISCHKI，L，L'Asia di Marco Polo，Firenze，1978.
OSTROCORSKY，G.，Storia dell'Impero Bizantino，Torino，1968（Geschichte desByzantinischen Staates，Miinchen，1963）.
PANETTA，R.，I Saraceni in Italia，Milano，1973；Pirati e Corsari turchi e barbareschi nel Mare Nostrum，Milano，1981.
PAPADOPOLI，N.，Le monete di Venezia，Venezia，1893-1919.
PARADISSIS，A.，Fortresses and Castles of Greece，Athens-Thessaloniki，1972-74；Fortresses and Castles of the Greek Islands，Athens-Thessaloniki，1976.
PASTOR，L.von，Storia dei Papi dalla fine del Medio Evo，Roma，1958-63（Geschichte der Päpste seit dem Ausgang des Mittelalters，Freiburg，1901-31）.
PETROCCHI，M.，La politico della Santa Sede difronte all'invasione ottomana（1444-1718），Napoli，1955.
PIERI，P.，Intorno alla politica estera di Venezia al principio del Cinquecento，Napoli，1955；Il Rinascimento e la crisi militare italiana，Torino，1970.
PIRENNE，H.，Storia eeonomica e sociale del Medioevo，Bologna，1972（Histoire économique etsociale du Moyen Age，Paris，1963）.
PRETO，P.，Venezia e i Turchi，Firenze，1975；Peste e società a Venezia.1576，Vicenza，1978.
PULLAN，B.，Rich and Poor in Renaissance Venice，Oxford，1971.
RANKE，L.von，Venezia nel cinquecento，Con un saggio introduttivo di Ugo Tucci，Roma，1974（Venedig im sechzehnten Jahrhundert und im Aufgang des siebzehnten，〈Sämtliche Werke〉XLII，Leipzig，1878）.
RENOUARD，Y.，Le città italiane dal X al XIV secolo，Milano，1975（Les villes d'Italie de to fin du Xe siècle ou début du XIVe siècle，Paris，1969）；Gli uomini d'affari italiani del Medioevo，Milano，1973（Les hommes d'affaires italiens du moyen age，Paris，1968）.
REUMONT，A.，Della diplomazia italiana dal secolo XIH al secolo XVI，Firenze，1857.
ROBERTI，M.，Magistraturegiudiziarie veneziane，Venezia，1911.
ROMANIN，S.，Storia documentata di Venezia，Venezia，1912-25.
RUNCIMAN，S.，Storia delle Croeiate，Torino，1966（A History ofthe Crusades，London，1954）；La caduta di Costantinopoli.1453，Milano，1968（「コンスタンテイノープル陥落す」護雅夫訳，みすず書房，1969）.
SANTORO，L.，Legalere，Roma，1973.
SAPORI，A.，La mercatura medievale，Firenze，1972.
SELLA，D.，The Rise and Fall of the Venetian Woolen Industry.Crisis and Change in the Venetian Economy，London，1968.
SENECA，F.，Il doge Leonardo Donà:la sua vita e la sua preparazione politico ptima del dogato，Padova，1959.
SIMEONI，L.，Le Signorie，Milano，1950.
SISMONDI，S.de，Histoire des Republiques Italiennes du Moyen Age，Paris，1809-18.
STELLA，A.，Chiesa e Stato nelle relazioni dei nunzi pontifici a Venezia，Citta del Vaticano，1964.
TASSINI，G.，Il libertinaggio a Venezia dal secolo XIV alla caduta della Repubblica，Venezia，1968.
TENENTI，A.，Venezia e i corsari，Bari，1961.
TENTORI，C.，Della legislazione veneziana sulla preservazione della laguna，Venezia，1792.
TRINCANATO，E.R.，Venezia minore，Vcnezia，1948.
VALERI，N.，Venezia nella crisi italiana del Rinascimento，〈La civiltà veneziana del Quattrocento〉，Firenze，1957；L'Italia nell'età dei principati.Dal 1313 al 1516，Milano，1969.
VALSECCHI，F.，L'Italia nel seicento e nel settecento，Torino，1967.
VENTURA，A.，Nobilià e popolo nella società veneta del'400 e'500，Bari，1964；Considerozioni sull'agricoltura veneta e sulla accumulazione del capitale nei secoli XVI e XVII，〈Studi Storici〉IX Roma，1968.
VISCARDI，A.，L'Italia nell'età comunale，Torino，1966.
作者所发现的日本人撰写的研究著作
斎藤寛海「中世後期のターナにおける奴隷売買の実態」信州大学教育学部紀要33号，1975.
清水廣ー郎「中世ガレー船覚書」ー橋論叢76巻6号，1976；「ジエノヴア·キオス·イングランド——中世地中海商業史のー側面——」南欧文化3号，1976.
陣内秀信「都市のルネサンス」中央公論社，1978.
平川祐弘「芸術にあらわれたヴエネチア」内田老鶴圃，1962.