前言

目前，传统医学在世界各地得到广泛应用，而且其利用程度也在迅速上升。传统医学是卫生保健的一个重要组成部分，其服务需求每年正不断增长。2013年2月，时任世界卫生组织总干事的陈冯富珍女士在东南亚国家传统医学国际会议上指出：“质量、安全性和疗效有保证的传统药物有助于实现确保人人获得卫生保健的目标。对成百上千的人而言，草药、传统疗法和传统技术服务提供者是卫生保健的主要来源，而且有时是唯一的医疗来源。”^[1]20世纪下半叶以来，世界各国慢性非传染性疾病患病率上升、药物并发症增加和抗生素滥用等问题的出现，使得人们对于传统医学越发重视。传统医学往往是不发达地区唯一可以广泛运用并可负担的医疗卫生保健资源，各国民众逐渐把传统医学纳入国家医疗系统，从而促进全民健康覆盖。

随着人类疾病谱和医学模式逐渐发生转变，以及现代医学治疗费用高昂等问题日益突出，传统医学在世界各国逐渐得到了政府和民众的重视，尤其是在发展中国家的农村地区，传统医学往往是唯一广泛运用并可负担的医疗卫生保健资源。目前，传统医学在世界各国发展迅速，几乎可以在每个国家中都可以找到，而且其民众对传统医学的服务需求也迅猛增加。越来越多的国家开始考虑，需要制订连贯和综合性的卫生保健措施，使政府、卫生保健工作者以及卫生保健服务使用者能够安全、有效地利用传统医学①，并将传统医学纳入国家医疗系统，以推进全民医疗健康覆盖。在世界各国和世界卫生组织的共同努力下，世界传统医学始终在不断传承和发展，为维护人类健康贡献出不可或缺的力量。

《世卫组织2014—2023年传统医学战略》提出“通过把传统和补充医学服务纳入卫生保健服务和自我卫生保健，促进全民健康覆盖”的目标。为破解传统医学现代发展中遇到的理论和实践问题，本书作者受国家中医药管理局国际合作司委托，根据中医药国际合作专项研究成果进行编撰，总结成书。本书编写注重文献收集与整理分析，分十二个部分对世界传统医学研究进行详细论述，包括传统医学全球概况、阿育吠陀与瑜伽、阿拉伯-尤纳尼医学、顺势医学、整脊疗法、自然疗法、悉达医学、非洲传统医学、东亚传统医学、东南亚传统医学、岛屿传统医学、美洲传统医学。

对世界各地的传统医学，本书从四个方面进行详细研究：一是概述，对世界各地的传统医学进行定义与简介；二是历史沿革，对传统医学各个历史时期的发展进行介绍；三是主要特点，从理论、临证、药物和预防保健方面进行释读，总结凝炼传统医学特点；四是现代发展，从传播范围、管理机构、教育科研、医疗服务、药品管理与产业发展等方面进行详细论述。其中传统医学主要特点和现代发展是本书研究的重点。(https://www.daowen.com)

本书的适用对象是与世界传统医学相关的医疗、教学、科研、管理和产业等领域的从业者，希望能为他们提供有益的参考和帮助。由于时间紧促和水平有限，尚存一些不甚成熟之处，欢迎批评指正。

编　者

2020年8月

【注释】

[1]世界卫生组织.世卫组织2014—2023年传统医学战略［Z／OL］（.2013-10-31）［2019-02-14］https：／／www.whoi.nt／publications／list／traditional＿medicine＿strategy／zh／.