译者说明

这是我们组织我校历史系青年教师英语进修班学员译出的美国一所大学历史系现行课程设置的材料，它译自《华盛顿大学公报：1978年—1980年校务一览》（General Catalog·78-80·University of Washington Bulletin）中的人文科学和自然科学学院历史系课程设置部分。该系在1978年至1980年为大学本科生和研究生开设的课程分为五个方面，即一般历史、美洲史、古代中世纪史（包括拜占庭）、亚洲史和欧洲近代史。各课程均列有编号并注明学分、开课季度（每学年分为春、夏、秋、冬四个季度）和主讲人。编号在300以下的课程供本科低年级学生选修；编号在300到500之间的课程一般供本科高年级学生选修，但对课程的主题具有兴趣和初步了解的一年级和二年级学生也可选修；一般编号300以上的课程涉及较高水平的较广泛的课题，大多数编号400以上的课程涉及在限定时期内的个别国家；编号在500以上的课程是专为研究生开设的。各课程项目下均有简明介绍，说明其主要内容和研究重点，并列举了选修的必备条件。(https://www.daowen.com)