前　言

《中国民间故事通览》是笔者继《中国古代民间故事类型研究》（河北教育出版社，2007）与《中国民间故事史》（河北教育出版社，2015）之后完成的又一部著作。这三部著作既独立成书，又相互关联，相互补充，可以称为笔者中国民间故事研究的“三部曲”。

民间故事有广义和狭义之分。广义的民间故事指所有的散文体口头叙事文学，包括神话、民间传说和狭义的民间故事。本书所展示的是狭义的民间故事，分为幻想故事、写实故事、民间寓言、民间笑话四类，既不涉及神话，也不涉及民间传说。

《中国民间故事通览》是一部全面、系统展示中国民间故事的大型著作，以民间文学爱好者为主要对象。中国古代民间故事和中国现当代民间故事，是全书的主体。中国古代民间故事，包含先秦、两汉、魏晋南北朝、隋唐五代、两宋、金元、明代、清代各个时期的民间故事共约2400则，选自近370种古籍。我们挑选古代作品，大多是历代民间故事的精品，力求其具有较强的思想意义和艺术价值，值得今天的读者阅读欣赏，让读者能够从中受到启迪，汲取教益，提高自己的道德修养和鉴赏水平。当然，这部分民间故事，毕竟是过去时代的作品，产生于数百年、一千多年，甚至是公元前的产物，它们不可避地带上过去时代的烙印，自然与今人的思想意识、欣赏趣味存一定的距离。如同对待其他各种传统文化遗产一样，毋庸置疑应当具备必要的欣赏能力和鉴别能力。我们殷切期望，并且充分相信广大读者在阅读这部分民间故事时，是具备应有的鉴别能力和赏析能力的。中国现当代民间故事，是20世纪以来各个时期从全国各地采录的汉族和蒙古、回、藏、维吾尔、苗、彝、壮、布依、朝鲜、满、侗、瑶、白、土家、哈尼、哈萨克、傣、黎等55个少数民族的民间故事，包括大量的幻想故事、写实故事、民间寓言、民间笑话，总共约2800则。这部分民间故事，是现当代时期仍然在人民群众中口耳相传的“活态民间故事”。它们是中国古代民间故事的延续和发展。它们与中国古代民间故事相互映衬、相互补充，使得我们中华民族的民间故事更为充实，更为完整，更加具有思想意义和艺术魅力。应当指出，中国的古今民间故事浩如烟海，蕴藏极为丰富，本书用200万字的篇幅来展现它们，仍然非常不够。在本书中，我们只能呈现其中一些有代表性的作品，而且经过必要的压缩改写，用200余万字的篇幅来展示它们。我们力求既保留故事的主要情节和艺术风貌，又能够节省篇幅。

为了帮助读者更好地欣赏中国民间故事，了解将近一个世纪采录、编辑、出版中国民间故事的收获，展现中国故事学建设的成就，我们撰写了故事学的基本理论、基本知识以及20世纪以来中国的民间故事论著书目和民间故事作品书目，作为本书的附录，放在正文的后面。(https://www.daowen.com)

本书最初是以辞典的形式纂写和编排的。后来同河北教育出版社商量，将其改为常规书，以现在这种编排形式呈现给读者。值得高兴的是，本书不但入选了“十三五”辞书出版规划，而且入选了“十三五”国家重点出版物出版规划。不仅如此，本书还获得中国社会科学院离退休干部局颁发的“中国社会科学院老年科研基金资助”。这无疑对本书的刊行提供了很大的支持和强有力的帮助。

本书通过古今故事长卷来展示蕴藏丰富、多彩多姿的中国各民族民间故事，对于广大读者开阔眼界，进一步了解我国历史悠久的传统文化，充实自己的精神生活，提高自己的艺术修养和鉴赏能力，都是颇有意义的。不仅如此，本书还可以作为高等学校相关学科的参考书，为不同学习阶段的学子提供学习的便利。对于从事民间文学研究的学者、从事相关文艺创作的艺术工作者，本书也具有一定的参考价值。

祁连休

2019年9月15日