祸到也

古代讽刺故事。见元·姚桐寿撰《乐郊私语》。(https://www.daowen.com)

州官布哈夫妇原本是北方人。有一年八月，他俩初到海边城市时，夜里听见潮声怒吼，竟不敢睡觉。他过去问看门人，那人已熟睡，再三呼喊才从梦中回答：“潮上来了！”待到惊醒，他害怕官老爷责怪，连声高喊：“祸到也！祸到也！”布哈误以为潮水骤入，惊恐万状，大呼救命。同僚询问了实情，都笑得前仰后合。