前言

结直肠癌的治疗进入了微创时代，除了腹腔镜结直肠癌根治术，消化内镜下的治疗及介入治疗也属于微创范畴，机器人手术也成为发展趋势。本书针对结直肠癌这一疾病，将外科腹腔镜手术、消化内镜治疗技术以及介入治疗技术融合在一起，全面地介绍结直肠癌的微创治疗方法，为临床医师多视角地掌握结直肠癌的微创治疗提供帮助。

本书重点介绍结直肠癌各种微创治疗技术的适应证、禁忌证、操作步骤、操作要点以及术后并发症的防治等，阐述了各类经典微创手术术式及其规范操作方法。本书理论阐述简洁，重点在手术操作技巧，贴近临床实践，更加实用，特别是对青年医师有一定的指导价值。操作步骤层次分明、言简意赅，语言通俗易懂，可以让广大的青年医师更快入门，在学习各类结直肠癌微创治疗方法的同时，尽量少走弯路，避免踏入各种“雷区”。手术需要的是一种立体思维，用冗长、枯燥的文字表述手术过程容易使读者倦怠，对于年轻医师又太过抽象，无法有效地帮助其提升手术技巧。相比之下，图片辅以文字说明的形式容易受广大读者的青睐。因此，本书精选了大量的资料图片及术中照片，每一张都经过专业、精心地设计处理，并配有详细的文字说明，让读者身临其境，充分了解手术各个步骤并感受主刀者操作的每一细节。

本书撰写的目的是为年轻胃肠专科医师提供轮转、专科培训和临床实践过程中的参考工具书。因此，本书从临床实践出发，在参阅了国内外经典著作以及相关资料的基础上，融合所有编者的临床操作经验，集体撰写、编著而成。由于近几年内镜技术以及介入治疗技术的崛起，这两种技术已逐步成为外科治疗的重要辅助手段，在部分疾病的治疗中甚至已逐步取代了开放手术。因此，本书涵盖了多学科的内容，包括结直肠疾病的腹腔镜外科手术治疗、内镜下治疗技术以及介入治疗，这对外科医师充分拓宽知识面、在临床中进行最优决策有重要作用，对于广大初中级外科医师乃至临床经验丰富的高级外科医师都有参考价值。

手术作为一门艺术，有众多不同的路径及方法。尽管本书由结直肠癌微创治疗领域经验丰富的专家撰写，但依然会存在某些不足，恳请广大读者指正。同时希望读者在阅读本书时认真思考，结合自己的临床经验、感悟，取长补短，形成自己的临床思维和手术操作习惯。(https://www.daowen.com)

最后，感谢为此书的撰写付出努力的所有机构和个人，希望本书能让更多年轻医师获益。

编者

2020年8月