译 文

译 文

所以,通过筹策分析,可以得知敌人计谋的得失;通过触动敌人,可以得知敌人的动静规律;通过示敌以假象,可以得知敌人的优势或薄弱之处;通过小拨的兵力骚扰和试探性进攻,可以得知敌人兵力部署强弱之处。(https://www.daowen.com)

所以,示敌以假象的极致,就是达到无迹可寻的境界。无迹可寻,那么即使是深藏于我军内部的间谍也窥探不出半点蛛丝马迹,即使是再高明的敌军将领也想不出应对的方法来。根据敌人的具体活动迹象而调兵遣将,将取胜的结果示于众人面前,却没有人了解我军是如何取胜的。众人只知道我方战胜敌人的外在表现,却不知道我方战胜敌人的内在奥秘。所以我方每次作战都会获胜,且战术不会重复,那是因为根据敌情的变化而灵活运用了多种多样的战略战术。