译 文

译 文

所以不了解诸侯各国的意向企图,就不能与他们结交;不了解山林、险阻、沼泽的地形,就不能贸然行军;行军不用向导带路,就不能占据有利的地形。对上述九种地形的利弊,哪怕有一种不了解的,都不能算是霸主的军队。霸主的军队,进攻大国,能使该国的军民来不及集中;兵威加于敌国,能使他原来的盟国不敢再与其结交。因此,不必争着跟天下的诸侯结交,不培植号令天下的权力,只要施展自己的战略计划,兵威加于敌国,就可以攻克敌人的城邑,摧毁敌人的都城。(https://www.daowen.com)