译 文
2026年07月15日
译 文
孙膑说:凡治理士兵、布阵统兵、用兵作战的将领,设官分职要根据才能,必须选拔称职的人担任。履行命令时要使用各种不同色彩的徽章标志,官职的升降要有统一的标准,规定行列的前后次序要用……编制军队要以州闾等地方居民单位为基础,从乡曲中选出有才能的人做军官。区别各部要用不同颜色和图形的旗帜,申明军令要用金鼓。整齐队伍要使全军步调一致,安营扎寨要派精明强干的勇士担任警戒。进击敌人要用索阵,攻打疲惫的敌军要用围困截击的囚逆阵……进行弓弩战要用云阵,抵御敌军的包围要用迂回游击的羸渭阵,消灭敌人前锋部队要用封锁道路、使其与主力隔绝的阖燧阵,追击败退之敌要用包围夹击的□□阵,奔驰救援要用从外面迫近并缠住敌人的皮傅阵,激烈交战时要用滚动式进攻的错行阵……用轻装的部队去追击溃散的敌军。反击敌人夹击要用行城阵……要用方阵,面向山陵排兵布阵要用刲阵,在险要之地排兵布阵要用圆阵。在平坦宽阔、畅通无阻的地方撤军,要用精兵掩护……用侧翼部队迎战,一般的战斗都用前锋部队迎战……在杂草荆棘丛生的地方行军,要开辟出畅通的道路。战胜归来,要保持军队阵型严整,军容威武,以振国威……遇到山岭弯曲处要设下山胠阵。(https://www.daowen.com)